Bible Segond 21
Psaumes 108:12
12N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous avais repoussés et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées?
Psaumes 108:12 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés, Et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées ?
- Bible du Semeur (BDS)Ne nous as-tu pas |rejetés, ô Dieu, toi qui ne sors plus, ô Dieu, |avec nos armées ?
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)N'est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés,Et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées?
- Bible Darby (DBY)Ne sera-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as rejetés, et qui n’es pas sorti, ô Dieu, avec nos armées ?
Contexte de Psaumes 108:12
10Moab est le bassin où je me lave, je jette ma sandale sur Edom, je pousse des cris contre le pays des Philistins!» 11Qui me mènera dans la ville fortifiée? Qui me conduira jusqu’en Edom? N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous avais repoussés et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées? 13Viens nous aider contre notre adversaire! Le secours de l’homme n’est qu’illusion. 14Avec Dieu, nous ferons des exploits: c’est lui qui écrasera nos adversaires.
Lire Psaumes 108 en entierPsaumes 108:12 mot à mot
הָֽבָה־לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת אָדָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 108:12
- Psaumes 20:1Au chef de chœur. Psaume de David.
- Psaumes 146:3Ne placez pas votre confiance dans les grands, dans les hommes qui sont incapables de sauver.
- Job 9:13Dieu ne retire pas sa colère; devant lui les appuis de l’orgueilleux s’effondrent.
- Job 16:2«J'ai entendu beaucoup de propos semblables. Vous êtes tous des consolateurs pénibles.
- Ésaïe 2:22Arrêtez de placer votre confiance dans l’être humain! Sa vie n’est qu’un souffle! Quelle est en effet sa valeur?
- Ésaïe 30:3La protection du pharaon tournera à votre honte, et l'abri trouvé sous l'ombre de l'Egypte à votre humiliation.
- Ésaïe 31:3L'Egyptien est un être humain et non Dieu, ses chevaux ne sont que chair et non esprit. Quand l'Eternel déploiera sa puissance, le protecteur sera ébranlé, le protégé tombera, et tous ensemble ils disparaîtront.
- Jérémie 17:5»Voici ce que dit l’Eternel: Maudit soit l'homme qui fait confiance à ce qui est humain, qui prend des créatures pour appui et qui détourne son cœur de l'Eternel!
- Lamentations 4:17Nos yeux s’épuisaient encore à guetter un secours qui ne venait pas, notre regard s’était tourné vers une nation incapable de nous délivrer.
Commentaires sur Psaumes 108:12
Thèmes liés à Psaumes 108:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 108
Bible Segond 21 — © 2007 Société Biblique de Genève
Commentaires