Septante (AT)
Psaumes 25:1
1Τοῦ Δαυιδ. Κρῖνόν με, κύριε, ὅτι ἐγὼ ἐν ἀκακίᾳ μου ἐπορεύθην καὶ ἐπὶ τῷ κυρίῳ ἐλπίζων οὐ μὴ ἀσθενήσω.
Psaumes 25:1 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 25:1
Τοῦ Δαυιδ. Κρῖνόν με, κύριε, ὅτι ἐγὼ ἐν ἀκακίᾳ μου ἐπορεύθην καὶ ἐπὶ τῷ κυρίῳ ἐλπίζων οὐ μὴ ἀσθενήσω. 2δοκίμασόν με, κύριε, καὶ πείρασόν με, πύρωσον τοὺς νεφρούς μου καὶ τὴν καρδίαν μου. 3ὅτι τὸ ἔλεός σου κατέναντι τῶν ὀφθαλμῶν μού ἐστιν, καὶ εὐηρέστησα ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου.
Lire Psaumes 25 en entierPsaumes 25:1 mot à mot
אֵלֶ֥יךָ יְ֝הוָ֗ה נַפְשִׁ֥י אֶשָּֽׂא׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 25:1
- Psaumes 24:4τὰς ὁδούς σου, κύριε, γνώρισόν μοι καὶ τὰς τρίβους σου δίδαξόν με.
- Psaumes 86:4μνησθήσομαι Ρααβ καὶ Βαβυλῶνος τοῖς γινώσκουσίν με· καὶ ἰδοὺ ἀλλόφυλοι καὶ Τύρος καὶ λαὸς Αἰθιόπων, οὗτοι ἐγενήθησαν ἐκεῖ.
- Psaumes 143:8ὧν τὸ στόμα ἐλάλησεν ματαιότητα, καὶ ἡ δεξιὰ αὐτῶν δεξιὰ ἀδικίας.
- 1 Samuel 1:15καὶ ἀπεκρίθη Αννα καὶ εἶπεν Οὐχί, κύριε· γυνή, ᾗ σκληρὰ ἡμέρα, ἐγώ εἰμι καὶ οἶνον καὶ μέθυσμα οὐ πέπωκα καὶ ἐκχέω τὴν ψυχήν μου ἐνώπιον κυρίου·
- Lamentations 3:43Ἐπεσκέπασας ἐν θυμῷ καὶ ἀπεδίωξας ἡμᾶς· ἀπέκτεινας, οὐκ ἐφείσω.
Commentaires sur Psaumes 25:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Est-ce que j'élève mon âme - Son âme était abattue, et par la prière et la foi, il s'efforce de l'élever vers Dieu.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1C'estvers toi, Seigneur, que j'élève mon âme - Dans la méditation, la gratitude, la louange. L'idée est que les pensées s'élèvent de la terre et des sujets terrestres vers Dieu. C'est le début de la méditation ; c'est peut-être ce qui donne son caractère au psaume. L'état d'esprit est celui de quelqu'un qui se détourne joyeusement des thèmes terrestres et ouvre son esprit à des influences plus élevées et plus sanctifiées. L'esprit commence par Dieu et, à…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-7En adorant Dieu, nous devons élever nos âmes vers Lui. Il est certain que celui qui, par la foi, s'attend à Dieu et Le cherche en toute sincérité, ne sera jamais déçu ni honteux. Le croyant le plus avancé dans la foi désire parler à Dieu et en éprouve même le besoin. Si nous désirons sincèrement savoir ce que nous devons faire au point de vue spirituel et que nous soyons résolus à le faire, nous pouvons êtres sûrs que Dieu nous dirigera dans ce domaine…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Le psalmiste se consacre au Seigneur plutôt qu'aux idoles (voir 24.3–4).Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1Sentiments de confiance, d’humilité et de confiance avec lesquels on doit recourir à Dieu dans les adversités de la vie présente. 1. C’est Jésus-Christ qui parle ici, mais au nom de son Église. Car tout ce que renferme le psaume s’applique mieux au peuple chrétien converti à Dieu. 2. « C’est vers vous, Seigneur, que j’élève mon âme » (Id 2), par de spirituels désirs, elle qui rampait sur la terre par ses charnelles convoitises. « Mon Dieu, j’ai mis en…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 25:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 25
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires