Septante française (AT)
Ézéchiel 48:27
27A partir des limites de Zabulon, depuis l'orient jusqu'à l'occident, Gad, une tribu ;
Ézéchiel 48:27 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Sur la limite de Zabulon, de l’orient à l’occident : Gad, une tribu.
- Bible Segond 21 (S21)Le long du territoire de Zabulon, d’est en ouest, il y aura une tribu: celle de Gad.
- Bible du Semeur (BDS)Sur la frontière de Zabulon, de la limite orientale à la limite occidentale, Gad aura une part.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Sur la limite de Zabulon, de l'orient à l'occident: Gad, une tribu.
Contexte de Ézéchiel 48:27
25A partir des limites de Siméon, depuis l'orient jusqu'à l'occident, Issachar, une tribu ; 26A partir des limites d'Issachar, depuis l'orient jusqu'à l'occident, Zabulon, une tribu ; A partir des limites de Zabulon, depuis l'orient jusqu'à l'occident, Gad, une tribu ; 28A partir des limites de Gad, depuis l'orient, et tournant vers le midi, seront les confins de Théman et les eaux de Barimoth-Cadès, et l'héritage d'Israël finira à la grande mer. 29Telle est la terre que vous vous partagerez au sort entre les tribus d'Israël, et tels seront les lots, dit le Seigneur Dieu.
Lire Ézéchiel 48 en entierÉzéchiel 48:27 mot à mot
וְעַ֣ל׀ גְּב֣וּל זְבוּלֻ֗ן מִפְּאַ֥ת קָדִ֛מָה עַד־פְּאַת־יָ֖מָּה גָּ֥ד אֶחָֽד׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Personnages et lieux de Ézéchiel 48:27
Références croisées de Ézéchiel 48:27
Commentaires sur Ézéchiel 48:27
Thèmes liés à Ézéchiel 48:27
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ézéchiel 48
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires