Bible de Lausanne 1872
Genèse 50:7-11
7Et Joseph monta pour enterrer son père ; et tous les esclaves de Pharaon, anciens de sa maison, et tous les anciens de la terre d'Egypte, montèrent avec lui,
8ainsi que toute la maison de Joseph, et ses frères, et la maison de son père ; ils ne laissèrent dans la terre de Goscen que leurs petits enfants, et leur menu et leur gros bétail.
9Et il monta avec lui des chars et des cavaliers, et le camp fut très considérable {Héb> pesant.}.
10Et ils allèrent jusqu'à l'aire d'Atad, qui est de l'autre côté du Jourdain, et ils s'y lamentèrent [avec] des lamentations très grandes et très profondes {Héb> pesantes.}, et [Joseph] fit à son père un deuil de sept jours.
11Et les habitants du pays {Héb> de la terre.}, les Cananéens, virent le deuil dans l'aire d'Atad, et ils dirent : Voilà un deuil profond {Héb> pesant.} pour les Egyptiens ; c'est pourquoi on appelle le nom de ce [lieu] Abel-Mitsraïm (champ des Egyptiens) {Ou (deuil des Egyptiens.}) ; il est de l'autre côté du Jourdain.
Commentaires sur Genèse 50
Bible de Lausanne 1872 — 1872 - Domaine public
Commentaires