Luke 12:19

Luke 12:19 in other versions

• New International Version (NIV)And I’ll say to myself, “You have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry.” ’
• English Standard Version (ESV)And I will say to my soul, "Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry."'
• New King James Version (NKJV)And I will say to my soul, “Soul, you have many goods laid up for many years; take your ease; eat, drink, and be merry.” ’
• New Living Translation (NLT)And I’ll sit back and say to myself, “My friend, you have enough stored away for years to come. Now take it easy! Eat, drink, and be merry!”’

Context of Luke 12:19

17And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? 18And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry. 20But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided? 21So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.

Luke 12:19 word by word

καὶ ἐρῶ τῇ ψυχῇ μου· ψυχή, ἔχεις πολλὰ ἀγαθὰ κείμενα εἰς ἔτη πολλά. ἀναπαύου, φάγε, πίε, εὐφραίνου.Read the interlinear

• Andκαίkai · andG2532
• I will sayἐρῶereō · to sayG2046
• toὁho hē to · the/this/whoG3588
• toψυχήpsuchē · soulG5590
• myἐγώegō · I/weG1473
• soulψυχήpsuchē · soulG5590
• thou hastἔχωechō · to have/beG2192
• muchπολύςpolus polos · muchG4183
• goodsἀγαθόςagathos · goodG18
• laid upκεῖμαιkeimai · to lay/be appointedG2749
• forεἰςeis · towardG1519
• yearsἔτοςetos · yearG2094
• take thine easeἀναπαύωanapauō · to give restG373
• eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
• drinkπίνωpinō piō poō · to drinkG4095
• be merryεὐφραίνωeuphrainō · to celebrateG2165

Cross-references for Luke 12:19

• Deuteronomy 6:11And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;
• Deuteronomy 8:12Lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;
• Job 31:24If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;
• Psalms 49:5Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
• Psalms 52:5God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.
• Psalms 62:10Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
• Proverbs 18:11The rich man’s wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.
• Proverbs 23:5Wilt thou set thine eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.
• Isaiah 5:8Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!
• Hosea 12:8And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.
• Habakkuk 1:16Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.
• Matthew 6:19Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
• 1 Timothy 6:17Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;
• James 5:1Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
• Job 14:1Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
• Proverbs 27:1Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

Commentaries on Luke 12:19

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 19Soul, thou hast much goods - Great possessions are generally accompanied with pride, idleness, and luxury; and these are the greatest enemies to salvation. Moderate poverty, as one justly observes, is a great talent in order to salvation; but it is one which nobody desires. Take thine ease, eat, drink, and be merry - This was exactly the creed of the ancient Atheists and Epicureans. Ede, bibe, lude; post mortem nulla voluptas. What a wretched portion for…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 19Much goods - Much property. Enough to last a long while, so that there is no need of anxiety or labor. Take thine ease - Be free from care about the future. Have no anxiety about coming to want. Eat, drink, and be merry - This was just the doctrine of the ancient Epicureans and atheists, and it is, alas! too often the doctrine of those who are rich. They think that all that is valuable in life is to eat, and drink, and be cheerful or merry. Hence, their…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-21Verses 13-21 Christ's kingdom is spiritual, and not of this world. Christianity does not meddle with politics; it obliges all to do justly, but wordly dominion is not founded in grace. It does not encourage expectations of worldly advantages by religion. The rewards of Christ's disciples are of another nature. Covetousness is a sin we need constantly to be warned against; for happiness and comfort do not depend on the wealth of this world. The things of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 19-20myself (Literally soul): The man was speaking to himself. You fool! In Scripture, a fool is not someone with low intelligence, but someone who dishonors and disobeys God (Psalm 14:1–5). your life will be required of you: The man believed his soul was secure, but God was not pleased with him.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-1916-19. a certain rich man, &c.--Why is this man called a "fool?" (Lu 12:20) (1) Because he deemed a life of secure and abundant earthly enjoyment the summit of human felicity. (2) Because, possessing the means of this, through prosperity in his calling, he flattered himself that he had a long lease of such enjoyment, and nothing to do but give himself up to it. Nothing else is laid to his charge.Read the comment

Topics related to Luke 12:19

• Commandments
• Confidence
• Covetousness
• Fool
• Gluttony
• Happiness
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Presumption
• Rich, the
• Self-Delusion
• Self-Indulgence
• Sensuality
• Worldliness

In the dictionaries

• Ask
• Beat
• Divide
• Divider
• Forewarn
• Hell
• Hypocrisy
• Teach
• Visit
• Watch

Commentaries on Luke 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings