King James Française
Marc 9:2-29
2Et six jours après, Jésus prend avec lui Pierre, Jacques et Jean, et les mène seuls à part sur une haute montagne; et il fut transfiguré devant eux.
3Et son vêtement devint resplendissant, extrêmement blanc comme la neige, à tel point qu’aucun foulon sur la terre ne peut ainsi blanchir.
4Et leur apparurent Élie avec Moïse, et ils parlaient avec Jésus.
5Et Pierre répondit, et dit à Jésus: Maître, il est bon d’être ici; faisons trois tabernacles, un pour toi, un pour Moïse, et un pour Élie.
6Car il ne savait pas ce qu’il disait, car ils avaient très peur.
7Et il vint un nuage qui les couvrit; et une voix sortit du nuage, disant: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, écoutez-le.
8Et soudain, ayant posé le regard tout autour, ils ne virent plus personne, sinon Jésus seul avec eux.
9Et comme ils descendaient de la montagne, il leur recommanda de ne raconter à personne les choses qu’ils avaient vues, jusqu’à ce que le Fils de l’homme soit ressuscité des morts.
10Et ils retinrent ce propos, se demandant les uns aux autres ce que voulait dire ressusciter des morts.
11Et ils l’interrogeaient, disant: Pourquoi les scribes disent-ils qu’il faut qu’Élie vienne tout d’abord?
12Et il répondit et leur dit: Il est vrai, Élie vient d’abord et restaure toutes choses; et comment il est écrit du Fils de l’homme, qu’il doit souffrir beaucoup, et soit chargé de mépris.
13Mais je vous dis, Qu’Élie en effet est venu, et ils lui ont fait tout ce qu’ils ont voulu, comme il est écrit de lui.
14Et quand il arriva vers ses disciples, il vit une grande foule autour d’eux, et des scribes discutant avec eux.
15Et aussitôt toute cette foule lorsqu’elle le vit, fut grandement stupéfaite, et ils accoururent pour le saluer.
16Et il demanda aux scribes: De quoi discutez-vous avec eux?
17Et un homme de la foule, répondit, et dit: Maître, je t’ai amené mon fils qui a un esprit muet.
18Et partout où il le saisit, il le déchire; il écume, et grince des dents, et s’évanouit; et j’ai demandé à tes disciples qu’ils le chassent; et ils n’ont pas pu.
19Il lui répondit, et dit: Ô génération sans foi, jusqu’à quand serai-je avec vous? jusqu’à quand vous supporterai-je? Amenez-le-moi.
20Et ils le lui amenèrent; et quand il le vit, aussitôt l’esprit le déchira, et il tomba par terre, et se roulait en écumant.
21Et Jésus demanda à son père: Depuis combien de temps ceci lui est-il arrivé? Et il répondit: Depuis son enfance.
22Et souvent il l’a jeté dans le feu et dans les eaux, pour le faire périr; mais si tu peux faire quelque chose, aie compassion envers nous et aide-nous.
23Jésus lui dit: Si tu peux croire, toutes choses sont possibles à celui qui croit.
24Et aussitôt le père de l’enfant s’écria, et dit avec larmes: SEIGNEUR, je crois, aide-moi dans mon incrédulité.
25Et lorsque Jésus vit que la foule venait en courant tous ensemble, il reprit l’esprit impur, lui disant: Toi esprit muet et sourd, je te commande, sors de cet enfant, et ne rentre plus en lui.
26Et l’esprit cria, et le déchira avec violence, et sortit; et l’enfant était comme mort, de sorte que beaucoup disaient: Il est mort.
27Mais Jésus le prit par la main, et le souleva; et il se tint debout.
28Et lorsqu’il fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en privé: Pourquoi n’avons-nous pas pu le chasser?
29Et il leur dit: Cette sorte ne peut sortir autrement que par la prière et le jeûne.
Commentaires sur Marc 9
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires