King James Française
Ésaïe 37:5
5Alors les serviteurs du roi Ézéchias vinrent vers Ésaïe.
Ésaïe 37:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Les serviteurs du roi Ézéchias allèrent donc auprès d’Ésaïe.
- Bible Segond 21 (S21)Les serviteurs du roi Ezéchias allèrent donc trouver Esaïe,
- Bible du Semeur (BDS)Les ministres du roi Ezéchias se rendirent donc auprès d’Esaïe,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Les serviteurs du roi Ezéchias allèrent donc auprès d'Esaïe.
Contexte de Ésaïe 37:5
3Et ils lui dirent: Ainsi dit Ézéchias: Ce jour est un jour d’angoisse, et de réprimande et de blasphème; car les enfants sont venus jusqu’à la naissance, et il n’y a pas de puissance pour enfanter. 4Il se peut que le SEIGNEUR ton Dieu entendra les paroles de Rabshaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour outrager le Dieu vivant, et réprouvera les paroles que le SEIGNEUR ton Dieu a entendues; c’est pourquoi fais monter ta prière pour le résidu qui subsiste. Alors les serviteurs du roi Ézéchias vinrent vers Ésaïe. 6Et Ésaie leur dit: Vous direz ainsi à votre maître: Ainsi dit le SEIGNEUR: n’aie pas peur des paroles que tu as entendues, par lesquelles les serviteurs du roi d’Assyrie m’ont blasphémé. 7Voici, je vais envoyer un souffle destructeur sur lui, et il entendra une rumeur, et il retournera dans son pays; et je ferai qu’il tombe par l’épée dans son pays.
Lire Ésaïe 37 en entierÉsaïe 37:5 mot à mot
וַיָּבֹ֗אוּ עַבְדֵ֛י הַמֶּ֥לֶךְ חִזְקִיָּ֖הוּ אֶל־יְשַׁעְיָֽהוּ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Ésaïe 37:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ésaïe 37
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires