King James Française
Exode 16:30
30Ainsi le peuple se reposa le septième jour.
Exode 16:30 dans d’autres versions
Contexte de Exode 16:30
28Et le SEIGNEUR dit à Moïse : Jusqu’à quand refuserez-vous de garder mes commandements et mes lois ? 29Considérez que le SEIGNEUR vous a donné le sabbat, c’est pourquoi il vous donne au sixième jour du pain pour deux jours; demeurez chacun chez soi, que personne ne sorte de chez lui le septième jour. Ainsi le peuple se reposa le septième jour. 31Et la maison d’Israël en appela le nom, Manne; et elle était comme de la graine de coriandre, blanche, et son goût était comme de gaufrettes au miel. 32Et Moïse dit : Voici la chose que le SEIGNEUR a commandée : Remplissez-en un homer pour le garder pour vos générations, afin qu’elles voient le pain avec lequel je vous ai nourri au désert, quand je vous ai fait sortir du pays d’Égypte.
Lire Exode 16 en entierExode 16:30 mot à mot
וַיִּשְׁבְּת֥וּ הָעָ֖ם בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִעִֽי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Exode 16:30
- Lévitique 23:3On travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat du repos, une sainte convocation; vous ne ferez aucune œuvre en ce jour-là; c’est le sabbat du SEIGNEUR dans toutes vos demeures.
- Deutéronome 5:12Garde le jour du sabbat pour le sanctifier, comme le SEIGNEUR ton Dieu te l’a commandé;
- Hébreux 4:9Il reste donc un repos au peuple de Dieu.
Commentaires sur Exode 16:30
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 22-31Dans ce texte, il est fait mention du septième jour, du sabbat. Cette ordonnance ne fut pas donnée sur le mont Sinaï seulement : elle fut instituée avant le départ d'Égypte et même au tout début, Genèse 2.3. La mise à part du septième jour de la semaine, réservé à la piété et au repos, à été instituée par Dieu lorsqu'Il créa la terre : c'est une des plus anciennes lois divines. En instituant ce repos hebdomadaire, Dieu prit soin de ne pas pénaliser les…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 21-30Bien que le sabbat soit un jour consacré au Seigneur (16.23), c'était aussi un cadeau du Seigneur à son peuple (16.29). Le repos et le culte ne sont pas une obligation, mais un privilège. Cependant, étant donné la détermination de l'homme à satisfaire ses besoins à sa manière, le repos et le culte sont donnés comme des commandements (16.28).Lire le commentaire
Thèmes liés à Exode 16:30
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Exode 16
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires