God’s Word Translation
Romans 6:1
1What should we say then? Should we continue to sin so that God’s kindness will increase?
Romans 6:1 in other versions
- King James Version (KJV)What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
- New International Version (NIV)What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase?
- English Standard Version (ESV)What shall we say then? Are we to continue in sin that grace may abound?
- New King James Version (NKJV)What shall we say then? Shall we continue in sin that grace may abound?
Context of Romans 6:1
What should we say then? Should we continue to sin so that God’s kindness will increase? 2That’s unthinkable! As far as sin is concerned, we have died. So how can we still live under sin’s influence? 3Don’t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Read all of Romans 6Romans 6:1 word by word
Τί οὖν ἐροῦμεν; ἐπιμένωμεν τῇ ἁμαρτίᾳ ἵνα ἡ χάρις πλεονάσῃ;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Whatτίςtis · which?G5101
- shall we sayἐρῶereō · to sayG2046
- thenοὖνoun · therefore/thenG3767
- Shall we continueἐπιμένωepimenō · to remain/keep onG1961
- in sinὁho hē to · the/this/whoG3588
- in sinἁμαρτίαhamartia · sinG266
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- graceχάριςcharis · graceG5485
- may aboundπλεονάζωpleonazō · to increaseG4121
Cross-references for Romans 6:1
- Romans 3:5But if what we do wrong shows that God is fair, what should we say? Is God unfair when he vents his anger on us? (I’m arguing the way humans would.)
- Romans 6:15Then what is the implication? Should we sin because we are not controlled by God’s laws but by God’s favor? That’s unthinkable!
- Romans 2:4Do you have contempt for God, who is very kind to you, puts up with you, and deals patiently with you? Don’t you realize that it is God’s kindness that is trying to lead you to him and change the way you think and act?
- Romans 5:20The laws in Moses’ Teachings were added to increase the failure. But where sin increased, God’s kindness increased even more.
- Galatians 5:13You were indeed called to be free, brothers and sisters. Don’t turn this freedom into an excuse for your corrupt nature to express itself. Rather, serve each other through love.
- 1 Peter 2:16Live as free people, but don’t hide behind your freedom when you do evil. Instead, use your freedom to serve God.
- 2 Peter 2:18They arrogantly use nonsense to seduce people by appealing to their sexual desires, especially to sexual freedom. They seduce people who have just escaped from those who live in error.
- Jude 1:4Some people have slipped in among you unnoticed. Not long ago they were condemned in writing for the following reason: They are people to whom God means nothing. They use God’s kindness as an excuse for sexual freedom and deny our only Master and Lord, Jesus Christ.
Commentaries on Romans 6:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Shall we continue in sin - It is very likely that these were the words of a believing Gentile, who - having as yet received but little instruction, for he is but just brought out of his heathen state to believe in Christ Jesus - might imagine, from the manner in which God had magnified his mercy, in blotting out his sin on his simply believing on Christ, that, supposing he even gave way to the evil propensities of his own heart, his transgressions could…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1What shall we say then? - This is a mode of presenting an objection. The objection refers to what the apostle had said in Romans 5:20. What shall we say to such a sentiment as that where sin abounded grace did much more abound? Shall we continue in sin? - If sin has been the occasion of grace and favor, ought we not to continue in it, and commit as much as possible, in order that grace might abound? This objection the apostle proceeds to answer. He…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Believers must die to sin, and live to God. (1-2) This is urged by their Christian baptism and union with Christ. (3-10) They are made alive to God. (11-15) And are freed from the dominion of sin. (16-20) The end of sin is death, and of holiness everlasting life. (21-23) Verses 1-2 The apostle is very full in pressing the necessity of holiness. He does not explain away the free grace of the gospel, but he shows that connexion between justification and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1What then: Because Paul has just proclaimed that God multiplies grace where sin increases (5:20), he knows that people will wonder whether this means that sin does not matter in the Christian life.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-111. What, &c.--The subject of this third division of our Epistle announces itself at once in the opening question, "Shall we (or, as the true reading is, "May we," "Are we to") continue in sin, that grace may abound?" Had the apostle's doctrine been that salvation depends in any degree upon our good works, no such objection to it could have been made. Against the doctrine of a purely gratuitous justification, the objection is plausible; nor has there ever…Read the comment
Topics related to Romans 6:1
In the dictionaries
Commentaries on Romans 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries