God’s Word Translation
John 12:23
23Jesus replied to them, “The time has come for the Son of Man to be glorified.
John 12:23 in other versions
- King James Version (KJV)And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
- New International Version (NIV)Jesus replied, “The hour has come for the Son of Man to be glorified.
- English Standard Version (ESV)And Jesus answered them, "The hour has come for the Son of Man to be glorified.
- New King James Version (NKJV)But Jesus answered them, saying, “The hour has come that the Son of Man should be glorified.
Context of John 12:23
21They went to Philip (who was from Bethsaida in Galilee) and told him, “Sir, we would like to meet Jesus.” 22Philip told Andrew, and they told Jesus. Jesus replied to them, “The time has come for the Son of Man to be glorified. 24I can guarantee this truth: A single grain of wheat doesn’t produce anything unless it is planted in the ground and dies. If it dies, it will produce a lot of grain. 25Those who love their lives will destroy them, and those who hate their lives in this world will guard them for everlasting life.
Read all of John 12John 12:23 word by word
ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀποκρίνεται αὐτοῖς λέγων· ἐλήλυθεν ἡ ὥρα ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andδέde · thenG1161
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- answeredἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- sayingλέγωlegō · to sayG3004
- The hourὁho hē to · the/this/whoG3588
- The hourὥραhōra · hourG5610
- is comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- the Sonυἱόςuihos · sonG5207
- of manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- should be glorifiedδοξάζωdoxazō · to glorifyG1392
Cross-references for John 12:23
- John 13:31When Judas was gone, Jesus said, “The Son of Man is now glorified, and because of him God is glorified.
- John 17:1After saying this, Jesus looked up to heaven and said, “Father, the time is here. Give your Son glory so that your Son can give you glory.
- Isaiah 49:5The Lord formed me in the womb to be his servant in order to bring Jacob back to him and gather Israel to him. (The Lord honors me, and my God has become my strength.)
- Isaiah 53:10Yet, it was the Lord’s will to crush him with suffering. When the Lord has made his life a sacrifice for our wrongdoings, he will see his descendants for many days. The will of the Lord will succeed through him.
- Isaiah 55:5You will summon a nation that you don’t know, and a nation that doesn’t know you will run to you because of the Lord your God, because of the Holy One of Israel. He has honored you.”
- Isaiah 60:9Certainly, the coastlands wait with hope for me. The ships from Tarshish are the first to bring your children from far away. Their silver and their gold comes with them to honor the name of the Lord your God, the Holy One of Israel, because he has honored you.
- Matthew 25:31“When the Son of Man comes in his glory and all his angels are with him, he will sit on his glorious throne.
- 1 Peter 2:9However, you are chosen people, a royal priesthood, a holy nation, people who belong to God. You were chosen to tell about the excellent qualities of God, who called you out of darkness into his marvelous light.
Commentaries on John 12:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23The hour is come, that the Son of man, etc. - The time is just at hand in which the Gospel shall be preached to all nations, the middle wall of partition broken down, and Jews and Gentiles united in one fold. But this could not be till after his death and resurrection, as the succeeding verse teaches. The disciples were the first fruits of the Jews; these Greeks, the first fruits of the Gentiles.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23The hour is come - The time is come. The word “hour” commonly means a definite part or a division of a day; but it also is used to denote a brief period, and a fixed, definite, determined time. It is used in this sense here. The appointed, fixed time is come - that is, is so near at hand that it may be said to be come. The Son of man - This is the favorite title which Jesus gives to himself, denoting his union with man, and the interest he felt in his…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-26Verses 20-26 In attendance upon holy ordinances, particularly the gospel passover, the great desire of our souls should be to see Jesus; to see him as ours, to keep up communion with him, and derive grace from him. The calling of the Gentiles magnified the Redeemer. A corn of wheat yields no increase unless it is cast into the ground. Thus Christ might have possessed his heavenly glory alone, without becoming man. Or, after he had taken man's nature, he…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23Jesus often said that the hour had not yet come (2:4; 7:30; 8:20), but now it had. The arrival of the Greeks marked the beginning of the most important moment in the ministry of Jesus. This was the time of his glorification. This happened when the saving work of Jesus on the cross was completed. He rose from the dead, gave the Holy Spirit, and returned to his place of glory in heaven (19:30; 20:1–31; 20:22; 17:5, 11). The connection with the Greeks who…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-2623-26. Jesus answered them, The hour is come that the Son of man should be glorified--that is, They would see Jesus, would they? Yet a little moment, and they shall see Him so as now they dream not of. The middle wall of partition that keeps them out from the commonwealth of Israel is on the eve of breaking down, "and I, if I be lifted up from the earth, shall draw all men unto Me"; I see them "flying as a cloud, and as doves to their cotes"--a glorious…Read the comment
Topics related to John 12:23
In the dictionaries
Commentaries on John 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries