God’s Word Translation
James 5:18
18Then he prayed again. It rained, and the ground produced crops.
James 5:18 in other versions
- King James Version (KJV)And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
- New International Version (NIV)Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth produced its crops.
- English Standard Version (ESV)Then he prayed again, and heaven gave rain, and the earth bore its fruit.
- New King James Version (NKJV)And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth produced its fruit.
Context of James 5:18
16So admit your sins to each other, and pray for each other so that you will be healed. Prayers offered by those who have God’s approval are effective. 17Elijah was human like us. Yet, when he prayed that it wouldn’t rain, no rain fell on the ground for three-and-a-half years. Then he prayed again. It rained, and the ground produced crops. 19My brothers and sisters, if one of you wanders from the truth, someone can bring that person back. 20Realize that whoever brings a sinner back from the error of his ways will save him from death, and many sins will be forgiven.
Read all of James 5James 5:18 word by word
καὶ πάλιν προσηύξατο καὶ ὁ οὐρανὸς ὑετὸν ἔδωκεν καὶ ἡ γῆ ἐβλάστησεν τὸν καρπὸν αὐτῆς.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- he prayedπροσεύχομαιproseuchomai · to prayG4336
- againπάλινpalin · againG3825
- the heavenὁho hē to · the/this/whoG3588
- the heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
- gaveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- rainὑετόςhuetos · rainG5205
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
- brought forthβλαστάνωblastanō · to sproutG985
- herαὐτόςautos · it/s/heG846
- fruitκαρπόςkarpos · fruitG2590
Cross-references for James 5:18
- 1 Kings 18:18Elijah answered, “I haven’t troubled Israel. You and your father’s family have done it by disobeying the Lord’s commands and following the various Baal gods.
- Jeremiah 14:22The worthless gods of the nations can’t make it rain. By themselves, the skies can’t give showers. But you can, O Lord our God. We have hope in you because you do all these things.
- Acts 14:17Yet, by doing good, he has given evidence of his existence. He gives you rain from heaven and crops in their seasons. He fills you with food and your lives with happiness.”
Commentaries on James 5:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18And he prayed again - This second prayer is not mentioned in the history in express words, but as in 1 Kings 18:42, it is said, He cast himself down upon the earth, and put his face between his knees; that was probably the time of the second praying, namely, that rain might come, as this was the proper posture of prayer.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18And he prayed again - The allusion here seems to be to 1 Kings 18:42, 1 Kings 18:45, though it is not expressly said there that he prayed. Perhaps it might be fairly gathered from the narrative that he did pray, or at least that would be the presumption, for he put himself into a natural attitude of prayer. “He cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,” 1 Kings 18:42. In such circumstances, it is to be fairly presumed that such…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-18Verses 12-18 The sin of swearing is condemned; but how many make light of common profane swearing! Such swearing expressly throws contempt upon God's name and authority. This sin brings neither gain, nor pleasure, nor reputation, but is showing enmity to God without occasion and without advantage It shows a man to be an enemy to God, however he pretends to call himself by his name, or sometimes joins in acts of worship. But the Lord will not hold him…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. prayed ... and--that is, "and so." Mark the connection between the prayer and its accomplishment. her fruit--her usual and due fruit, heretofore withheld on account of sin. Three and a half years is the time also that the two witnesses prophesy who "have power to shut and open heaven that it rain not."Read the comment
Topics related to James 5:18
In the dictionaries
Commentaries on James 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries