God’s Word Translation
2 Samuel 22:39
39I ended their lives by shattering them. They were unable to get up. They fell under my feet.
2 Samuel 22:39 in other versions
- King James Version (KJV)And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
- New International Version (NIV)I crushed them completely, and they could not rise; they fell beneath my feet.
- English Standard Version (ESV)I consumed them; I thrust them through, so that they did not rise; they fell under my feet.
- New King James Version (NKJV)And I have destroyed them and wounded them, So that they could not rise; They have fallen under my feet.
Context of 2 Samuel 22:39
37You make a wide path for me to walk on so that my feet do not slip. 38I chased my enemies and destroyed them. I did not return until I had ended their lives. I ended their lives by shattering them. They were unable to get up. They fell under my feet. 40You armed me with strength for battle. You made my opponents bow at my feet. 41You made my enemies turn their backs to me, and I destroyed those who hated me.
Read all of 2 Samuel 222 Samuel 22:39 word by word
וָאֲכַלֵּ֥ם וָאֶמְחָצֵ֖ם וְלֹ֣א יְקוּמ֑וּן וַֽיִּפְּל֖וּ תַּ֥חַת רַגְלָֽי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 2 Samuel 22:39
- Psalms 18:37I chased my enemies and caught up with them. I did not return until I had ended their lives.
- Psalms 110:1The Lord said to my Lord, “Take the honored position—the one next to me [God the Father] on the heavenly throne until I put your enemies under your control.”
- Psalms 118:10All the nations surrounded me, ⌞but armed⌟ with the name of the Lord, I defeated them.
- Malachi 4:1“Certainly the day is coming! It will burn like a furnace. All arrogant people and all evildoers will be ⌞like⌟ straw. The day that is coming will burn them up completely,” says the Lord of Armies. “It won’t leave a single root or branch.
Commentaries on 2 Samuel 22:39
In the dictionaries
Commentaries on 2 Samuel 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries