Martin 1744
Proverbes 6:19
19Le faux témoin qui profère des mensonges ; et celui qui sème des querelles entre les frères.
Proverbes 6:19 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite des querelles entre frères.
- Bible Segond 21 (S21)le faux témoin qui dit des mensonges et celui qui provoque des conflits entre frères.
- Bible du Semeur (BDS)le faux témoin qui dit des mensonges et l’homme qui sème la discorde entre des frères.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Le faux témoin qui dit des mensonges,Et celui qui excite des querelles entre frères.
Contexte de Proverbes 6:19
17Savoir, les yeux hautains, la fausse langue, les mains qui répandent le sang innocent ; 18Le coeur qui machine de mauvais desseins ; les pieds qui se hâtent pour courir au mal ; Le faux témoin qui profère des mensonges ; et celui qui sème des querelles entre les frères. 20Mon fils, garde le commandement de ton père, et n'abandonne point l'enseignement de ta mère ; 21Tiens-les continuellement liés à ton coeur, et les attache à ton cou.
Lire Proverbes 6 en entierProverbes 6:19 mot à mot
יָפִ֣יחַ כְּ֭זָבִים עֵ֣ד שָׁ֑קֶר וּמְשַׁלֵּ֥חַ מְ֝דָנִ֗ים בֵּ֣ין אַחִֽים׃ פLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 6:19
- Psaumes 12:2Délivre, ô Eternel ! parce que l'homme de bien ne se voit plus, et que les véritables ont disparu entre les fils des hommes.
- Psaumes 19:5Leur contour couvre toute la terre, et leur voix est allée jusqu'au bout du monde habitable. Il a posé en eux un pavillon pour le soleil ;
- Psaumes 25:18Res. Regarde mon affliction et mon travail, et me pardonne tous mes péchés.
- Exode 20:16Tu ne diras point faux Témoignage contre ton prochain.
- Exode 23:1Tu ne lèveras point de faux bruit, et tu ne te joindras point au méchant pour être témoin, afin que violence soit faite.
- Deutéronome 19:16Quand un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un, pour déposer contre lui le crime de révolte ;
- 1 Rois 21:10Et faites tenir deux méchants hommes vis-à-vis de lui, et qu'ils témoignent contre lui, en disant : Tu as blasphémé contre Dieu, et mal parlé du Roi ; puis vous le mènerez dehors, et vous le lapiderez, et qu'il meure.
- Psaumes 27:12Ne me livre point au désir de mes adversaires ; car de faux témoins, et ceux qui ne soufflent que violence, se sont élevés contre moi.
- Psaumes 35:11Des témoins violents s'élèvent contre moi, on me redemande des choses dont je ne sais rien.
- Matthieu 15:19Car du coeur sortent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les fornications, les larcins, les faux témoignages, les médisances.
- Matthieu 26:59Or les principaux Sacrificateurs, et les Anciens, et tout le Conseil cherchaient de faux témoignages contre Jésus, pour le faire mourir.
- Actes 6:13Et ils présentèrent de faux témoins, qui disaient : cet homme ne cesse de proférer des paroles blasphématoires contre ce saint Lieu et contre la Loi.
- Proverbes 6:14Il y a des renversements dans son coeur, il machine du mal en tout temps, il fait naître des querelles.
- Proverbes 16:28L'homme qui use de renversements, sème des querelles, et le rapporteur met le plus grand ami en division.
- Proverbes 22:10Chasse le moqueur, et le débat sortira, et la querelle, et l'ignominie cesseront.
- Proverbes 26:20Le feu s'éteint faute de bois ; ainsi quand il n'y aura plus de semeurs de rapports, les querelles s'apaiseront.
Commentaires sur Proverbes 6:19
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16-19Versets 16-19 Une nouvelle section, mais pas un nouveau sujet. Les mots de la fin, "celui qui sème la discorde"(Proverbes 6:19, comparez Proverbes 6:14), nous amènent à identifier l'esquisse comme étant tirée du même personnage. Avec la forme hébraïque reconnue du point culminant (voir Proverbes 30:15, Proverbes 30:18, Proverbes 30:24; Amos 1:1-15; 2; Job 5:19), le maître énumère ici six qualités comme étant détestables, et la septième comme étant pire…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 12-19Si le paresseux, l’inactif, sont condamnés par la Parole, combien plus le seront, ceux qui pratiquent tout le mal possible. Observons la description d’un tel homme : tout ce qu’il dit, tous ses actes, sont faits avec ruse, avec préméditation. Sa ruine viendra sans avertissement, et sans ménagement. Dieu a nommé dans ce texte, tout ce qu’Il hait. Les péchés qui figurent sur cette liste, sont d'une certaine manière, une provocation pour Dieu, ils nuisent à…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 19Un faux témoin déforme la vérité, que ce soit au tribunal ou dans le cadre des conversations quotidiennes.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 19Profère des mensonges, littéralement : souffle, met en circulation par le souffle de sa bouche... Voir 14.5,25, et dans 21.28 la punition des faux témoins. Les disputes parmi les frères. Voici le comble : semer la discorde parmi ceux que le sang devrait unir étroitement.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 6:19
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 6
Martin 1744 — 1744 Libre de droit
Commentaires