Martin 1744
Lévitique 20:7
7Sanctifiez-vous donc, et soyez saints ; car je suis l'Eternel votre Dieu.
Lévitique 20:7 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l’Éternel, votre Dieu.
- Bible Segond 21 (S21)Vous vous consacrerez et vous serez saints, car je suis l'Eternel, votre Dieu.
- Bible du Semeur (BDS)Vous vous rendrez saints, vous serez saints ; car je suis l’Eternel, votre Dieu.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Eternel, votre Dieu.
Contexte de Lévitique 20:7
5Je mettrai ma face contre cet homme-là, et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de mon peuple, avec tous ceux qui paillardent à son exemple, en paillardant après Molec. 6Quant à la personne qui se détournera après ceux qui ont l'esprit de Python, et après les devins, en paillardant après eux, je mettrai ma face contre cette personne-là, et je la retrancherai du milieu de son peuple. Sanctifiez-vous donc, et soyez saints ; car je suis l'Eternel votre Dieu. 8Gardez aussi mes ordonnances, et les faites ; je suis l'Eternel qui vous sanctifie. 9Quand quelqu'un aura maudit son père ou sa mère, on le fera mourir de mort ; il a maudit son père ou sa mère, son sang est sur lui.
Lire Lévitique 20 en entierLévitique 20:7 mot à mot
וְהִ֨תְקַדִּשְׁתֶּ֔ם וִהְיִיתֶ֖ם קְדֹשִׁ֑ים כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lévitique 20:7
- Lévitique 11:44Parce que je suis l'Eternel votre Dieu. Vous vous sanctifierez donc, et vous serez saints ; car je suis saint ; ainsi vous ne souillerez point vos personnes par aucun reptile qui se traîne sur la terre.
- Lévitique 19:2Parle à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et leur dis : Soyez saints ; car je suis saint, moi l'Eternel votre Dieu.
- Éphésiens 1:4Selon qu'il nous avait élus en lui avant la fondation du monde, afin que nous fussions saints et irrépréhensibles devant lui en charité.
- Colossiens 3:12Soyez donc, comme étant des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtus des entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, d'esprit patient ;
- 1 Thessaloniciens 4:3Parce que c'est ici la volonté de Dieu ; savoir votre sanctification, et que vous vous absteniez de la fornication.
- Hébreux 12:14Recherchez la paix avec tous ; et la sanctification, sans laquelle nul ne verra le Seigneur.
- 1 Pierre 1:15Mais comme celui qui vous a appelés est saint, vous aussi de même soyez saints dans toute votre conversation ;
Commentaires sur Lévitique 20:7
Thèmes liés à Lévitique 20:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lévitique 20
Martin 1744 — 1744 Libre de droit
Commentaires