Luke 9:38

Luke 9:38 in other versions

• King James Version (KJV)And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.
• New International Version (NIV)A man in the crowd called out, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child.
• New King James Version (NKJV)Suddenly a man from the multitude cried out, saying, “Teacher, I implore You, look on my son, for he is my only child.
• New Living Translation (NLT)A man in the crowd called out to him, “Teacher, I beg you to look at my son, my only child.

Context of Luke 9:38

36And when the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent and told no one in those days anything of what they had seen. 37On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him. And behold, a man from the crowd cried out, "Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child. 39And behold, a spirit seizes him, and he suddenly cries out. It convulses him so that he foams at the mouth, and shatters him, and will hardly leave him. 40And I begged your disciples to cast it out, but they could not."

Luke 9:38 word by word

καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἀπὸ τοῦ ὄχλου ἐβόησεν λέγων· διδάσκαλε, δέομαί σου ἐπιβλέψαι ἐπὶ τὸν υἱόν μου ὅτι μονογενής μοί ἐστιν·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• beholdὁράωhoraō · to see: seeG3708
• a manἀνήρanēr · manG435
• ofἀπόapo · away fromG575
• the companyὁho hē to · the/this/whoG3588
• the companyὄχλοςochlos · crowdG3793
• cried outἀναβοάωanaboaō · to cry outG310
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Masterδιδάσκαλοςdidaskalos · teacherG1320
• I beseechδέομαιdeomai · to prayG1189
• theeσύsu · youG4771
• lookἐπιβλέπωepiblepō · to look upon/atG1914
• uponἐπίepi · upon/to/againstG1909
• myἐγώegō · I/weG1473
• sonυἱόςuihos · sonG5207
• forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
• he isεἰμίeimi · to beG1510
• only childμονογενήςmonogenēs · uniqueG3439

Cross-references for Luke 9:38

• Luke 7:12As he drew near to the gate of the town, behold, a man who had died was being carried out, the only son of his mother, and she was a widow, and a considerable crowd from the town was with her.
• Luke 8:41And there came a man named Jairus, who was a ruler of the synagogue. And falling at Jesus' feet, he implored him to come to his house,
• Matthew 15:22And behold, a Canaanite woman from that region came out and was crying, "Have mercy on me, O Lord, Son of David; my daughter is severely oppressed by a demon."
• John 4:47When this man heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went to him and asked him to come down and heal his son, for he was at the point of death.
• Genesis 44:20And we said to my lord, 'We have a father, an old man, and a young brother, the child of his old age. His brother is dead, and he alone is left of his mother's children, and his father loves him.'
• Zechariah 12:10"And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and pleas for mercy, so that, when they look on me, on him whom they have pierced, they shall mourn for him, as one mourns for an only child, and weep bitterly over him, as one weeps over a firstborn.

Commentaries on Luke 9:38

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 37-43Verses 37-43 See this passage explained in the Matthew 17:14-21 notes, and Mark 9:14-29 notes.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 37-42Verses 37-42 How deplorable the case of this child! He was under the power of an evil spirit. Disease of that nature are more frightful than such as arise merely from natural causes. What mischief Satan does where he gets possession! But happy those that have access to Christ! He can do that for us which his disciples cannot. A word from Christ healed the child; and when our children recover from sickness, it is comfortable to receive them as healed by…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 38my only child: Losing an only son was especially disappointing because it meant no one could continue the family name (compare 7:12; see Genesis 22:16; 1 Kings 17:17–24; Jeremiah 6:26; Amos 8:10; Zechariah 12:10).Read the comment

Topics related to Luke 9:38

• Children
• Demons
• Faith
• Jesus, the Christ
• Miracles

In the dictionaries

• Advantage
• Belong
• Bless
• Close
• Cry
• Cure
• Decease
• Fashion
• Fit
• Generation

Commentaries on Luke 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings