English Standard Version
James 2:4
4have you not then made distinctions among yourselves and become judges with evil thoughts?
James 2:4 in other versions
- King James Version (KJV)Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?
- New International Version (NIV)have you not discriminated among yourselves and become judges with evil thoughts?
- New King James Version (NKJV)have you not shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?
- New Living Translation (NLT)doesn’t this discrimination show that your judgments are guided by evil motives?
Context of James 2:4
2For if a man wearing a gold ring and fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in, 3and if you pay attention to the one who wears the fine clothing and say, "You sit here in a good place," while you say to the poor man, "You stand over there," or, "Sit down at my feet," have you not then made distinctions among yourselves and become judges with evil thoughts? 5Listen, my beloved brothers, has not God chosen those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he has promised to those who love him? 6But you have dishonored the poor man. Are not the rich the ones who oppress you, and the ones who drag you into court?
Read all of James 2James 2:4 word by word
καὶ οὐ διεκρίθητε ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐγένεσθε κριταὶ διαλογισμῶν πονηρῶν;¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for James 2:4
- James 1:1James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes in the Dispersion: Greetings.
- Job 34:19who shows no partiality to princes, nor regards the rich more than the poor, for they are all the work of his hands?
- Malachi 2:9and so I make you despised and abased before all the people, inasmuch as you do not keep my ways but show partiality in your instruction."
- Job 21:27"Behold, I know your thoughts and your schemes to wrong me.
- Psalms 58:1Do you indeed decree what is right, you gods? Do you judge the children of man uprightly?
- Psalms 82:2"How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
- Psalms 109:31For he stands at the right hand of the needy one, to save him from those who condemn his soul to death.
- Matthew 7:1"Judge not, that you be not judged.
- John 7:24Do not judge by appearances, but judge with right judgment."
Commentaries on James 2:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Are ye not then partial - · Do ye not make a distinction, though the case has not been heard, and the law has not decided? Judges of evil thoughts? - · Judges of evil reasonings; that is, judges who reason wickedly; who, in effect, say in your hearts, we will espouse the cause of the rich, because they can befriend us; we will neglect that of the poor, because they cannot help us, nor have they power to hurt us.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Are ye not then partial in yourselves? - Among yourselves. Do you not show that you are partial? And are become judges of evil thoughts - There has been considerable difference of opinion respecting this passage, yet the sense seems not to be difficult. There are two ideas in it: one is, that they showed by this conduct that they took it upon themselves to be judges, to pronounce on the character of men who were strangers, and on their claims to respect…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-4People often focus on wealthy individuals due to their social status, political power, and potential generosity. By serving and publicly honoring the wealthy, the church could receive economic benefits. James warns that this favoritism shows evil motives, creating a divide between loyalty to God and a desire for worldly wealth (1:6; 4:4).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. Are ye not ... partial--literally, "Have ye not made distinctions" or "differences" (so as to prefer one to another)? So in Jude 22. in yourselves--in your minds, that is, according to your carnal inclination [Grotius]. are become judges of evil thoughts--The Greek words for "judges" and for "partial," are akin in sound and meaning. A similar translation ought therefore to be given to both. Thus, either for "judges," &c. translate, "distinguishers of…Read the comment
Topics related to James 2:4
In the dictionaries
Commentaries on James 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
English Standard Version — © 2001 Crossway Bibles
Commentaries