Acts 3:1

Acts 3:1 in other versions

• King James Version (KJV)Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
• New International Version (NIV)One day Peter and John were going up to the temple at the time of prayer—at three in the afternoon.
• New King James Version (NKJV)Now Peter and John went up together to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
• New Living Translation (NLT)Peter and John went to the Temple one afternoon to take part in the three o’clock prayer service.

Context of Acts 3:1

Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour. 2And a man lame from birth was being carried, whom they laid daily at the gate of the temple that is called the Beautiful Gate to ask alms of those entering the temple. 3Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive alms.

Acts 3:1 word by word

Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Nowδέde · thenG1161
• PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
• andκαίkai · andG2532
• JohnἸωάννηςIōannēs · JohnG2491
• went upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
• togetherἐπίepi · upon/to/againstG1909
• ·αὐτόςautos · it/s/heG846
• intoεἰςeis · towardG1519
• the templeἱερόνhieron · templeG2411
• the hourὥραhōra · hourG5610
• of prayerπροσευχήproseuchē · prayerG4335
• the ninthἔννατοςennatos · ninth (hour)G1766

Cross-references for Acts 3:1

• Acts 4:13Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were uneducated, common men, they were astonished. And they recognized that they had been with Jesus.
• Acts 8:14Now when the apostles at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John,
• Matthew 17:1And after six days Jesus took with him Peter and James, and John his brother, and led them up a high mountain by themselves.
• Matthew 26:37And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and troubled.
• John 13:23One of his disciples, whom Jesus loved, was reclining at table at Jesus' side,
• John 20:2So she ran and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, "They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid him."
• John 21:7That disciple whom Jesus loved therefore said to Peter, "It is the Lord!" When Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment, for he was stripped for work, and threw himself into the sea.
• Galatians 2:9and when James and Cephas and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given to me, they gave the right hand of fellowship to Barnabas and me, that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.
• Acts 2:46And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they received their food with glad and generous hearts,
• Acts 5:25And someone came and told them, "Look! The men whom you put in prison are standing in the temple and teaching the people."
• Luke 24:53and were continually in the temple blessing God.
• Acts 10:3About the ninth hour of the day he saw clearly in a vision an angel of God come in and say to him, "Cornelius."
• Exodus 29:39One lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight.
• Numbers 28:4The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
• 1 Kings 18:36And at the time of the offering of the oblation, Elijah the prophet came near and said, "O Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word.
• Psalms 55:17Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he hears my voice.

Commentaries on Acts 3:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Peter and John went up together - The words , which we translate together, and which are the first words in this chapter in the Greek text, we have already seen, Acts 2:47, are added by several MSS. and versions to the last verse of the preceding chapter. But they do not make so good a sense there as they do here; and should be translated, not together, which really makes no sense here, but at that time; intimating that this transaction occurred nearly…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Peter and John went up … - In Luke 24:53, it is said that the apostles were continually in the temple, praising and blessing God. From Acts 2:46, it is clear that all the disciples were accustomed daily to resort to the temple for devotion. Whether they joined in the sacrifices of the temple-service is not said; but the thing is not improbable. This was the place and the manner in which they and their fathers had worshipped. They came slowly to the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1A lame man healed by Peter and John. (1-11) Peter's address to the Jews. (12-26) Verses 1-11 The apostles and the first believers attended the temple worship at the hours of prayer. Peter and John seem to have been led by a Divine direction, to work a miracle on a man above forty years old, who had been a cripple from his birth. Peter, in the name of Jesus of Nazareth, bade him rise up and walk. Thus, if we would attempt to good purpose the healing of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-11Jesus promised that his disciples would do greater works than he did (John 14:12; see Mark 16:20). This promise came true through the signs, wonders, and mighty works of the apostles (Acts 2:43; 5:12; 8:4–8). The apostle Peter showed the power to heal in the name of Jesus Christ of Nazareth (3:6, 16). The healing was immediate and evident (3:8). It led the man to praise God (3:8–9; compare 2:47; 16:25; Luke 2:20; 17:15–18; 18:43; 19:37; 24:53). This event…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-261-11. Peter and John--already associated by their Master, first with James (Mr 1:29; 5:37; 9:2), then by themselves (Lu 22:8; and see Joh 13:23, 24). Now we find them constantly together, but John (yet young) only as a silent actor. went up--were going up, were on their way.Read the comment

Topics related to Acts 3:1

• Daily Offering
• John
• Miracles
• Prayer
• Temple

In the dictionaries

• Peter
• Peter, Simon Peter, Cephas
• Alms
• Convert
• Foretell
• Glorify
• John
• Prince
• Repent
• Restitution

Commentaries on Acts 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings