Romans 3:13

Romans 3:13 in other versions

• King James Version (KJV)Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
• New International Version (NIV)“Their throats are open graves; their tongues practice deceit.” “The poison of vipers is on their lips.”
• English Standard Version (ESV)"Their throat is an open grave; they use their tongues to deceive." "The venom of asps is under their lips."
• New King James Version (NKJV)“Their throat is an open tomb; With their tongues they have practiced deceit”; “The poison of asps is under their lips”;

Context of Romans 3:13

11There is nobody who understands what is true. There is nobody who wants to worship God. 12Everyone has turned away from God. All people have become completely bad. Nobody does what is good or kind. There is not even one person who is like that. Bad words come out of their mouth, like a very bad smell. They tell lies all the time, so that people do wrong things. The things that they say hurt people, like a snake's poison. 14They are always saying bad things against people, because they want to cause trouble for them. 15They hurry to kill people.

Romans 3:13 word by word

τάφος ἀνεῳγμένος ὁ λάρυγξ αὐτῶν, ταῖς γλώσσαις αὐτῶν ἐδολιοῦσαν· ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Theirαὐτόςautos · it/s/heG846
• throatὁho hē to · the/this/whoG3588
• throatλάρυγξlarugx · throatG2995
• an openἀνοίγωanoigō · to openG455
• sepulchreτάφοςtaphos · graveG5028
• withγλῶσσαglōssa · tongueG1100
• they have used deceitδολιόωdolioō · to deceiveG1387
• the poisonἰόςios · poison/rustG2447
• of aspsἀσπίςaspis · aspG785
• underὑπόhupo · by/under: underG5259
• lipsχεῖλοςcheilos · lipG5491

Cross-references for Romans 3:13

• Psalms 5:9My enemies never speak what is true. They only want to destroy people. Their mouth has the smell of an open grave. Their tongues say nice things, but they are all lies!
• Jeremiah 5:16They are all brave soldiers. They shoot arrows that will kill you.
• Matthew 23:27It will be very bad for you, teachers of God's law and Pharisees. You are hypocrites! You are like a grave that has nice white paint on the outside and it looks beautiful. But on the inside it is full of bones and disgusting things.
• Romans 3:4No, certainly it does not mean that! God will always do what he says. He will always say what is true, even if everyone in the world should tell lies. This is what is written in the Bible: ‘Your message is true. It shows that you are right. People may say that you are wrong. But it will always be clear that you are right.’
• Psalms 12:3Lord, please shut their mouths! When they deceive people or they boast, stop them doing that!
• Psalms 36:3He speaks wicked things to deceive people. He does nothing that is wise or good.
• Psalms 52:2Your tongue is like a sharp knife! You talk about how to hurt other people, You speak nothing but lies.
• Psalms 57:4My enemies are all round me, like hungry lions! I must lie down among wild animals, that want to eat me! They are men who use spears and arrows to bite like teeth. They use their tongues to hurt people, like sharp swords.
• Isaiah 59:3Your hands are dirty with the blood of murder. They are dirty with all the bad things that you do. Your mouth tells lies, and it says wicked things about other people.
• Jeremiah 9:3The Lord says, ‘The tongues of these people speak lies, like the bows of soldiers shoot arrows. They have become powerful in the land, but they have used lies to do that. They do more and more evil things, and they do not respect me.
• Ezekiel 13:7Yes, you prophets have seen false visions. You tell lies when you say, ‘The Lord says this.’ You say that, but I have not spoken any message to you!
• Matthew 12:34You are like the children of dangerous snakes. You cannot say good things when your thoughts are bad. When you speak, your words show what is in your mind.
• James 3:5In the same way, our tongue is a very small part of our body. But it speaks as if it is very great. Think about this. A very small fire can cause even a big forest to burn completely.
• Deuteronomy 32:33The wine from their grapes kills people, like dangerous poison from snakes.
• Job 20:14But those things will become poison that hurts him. Like bitter food that goes into his stomach.
• Psalms 140:3Their words hurt people, like the tongue of a snake. They bite with poison, like a dangerous snake. Selah

Commentaries on Romans 3:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Their throat is an open sepulchre - This and all the following verses to the end of the 18th are found in the Septuagint, but not in the Hebrew text; and it is most evident that it was from this version that the apostle quoted, as the verses cannot be found in any other place with so near an approximation to the apostle's meaning and words. The verses in question, however, are not found in the Alexandrian MS. But they exist in the Vulgate, the Ethiopic…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Their throat … - This expression is taken from Psalm 5:9, literally from the Septuagint. The design of the psalm is to reprove those who were false, traitorous, slanderous, etc. Psalm 5:6. The psalmist has the sin of deceit, and falsehood, and slander particularly in his eye. The expressions here are to be interpreted in accordance with that. The sentiment here may be, as the grave is ever open to receive all into it, that is, into destruction, so the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-18Verses 9-18 Here again is shown that all mankind are under the guilt of sin, as a burden; and under the government and dominion of sin, as enslaved to it, to work wickedness. This is made plain by several passages of Scripture from the Old Testament, which describe the corrupt and depraved state of all men, till grace restrain or change them. Great as our advantages are, these texts describe multitudes who call themselves Christians. Their principles and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-14Paul here speaks about sins of speech. In each of the four lines, he mentions a different part of the body used for speaking.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1813-18. Their, &c.--From generals, the apostle here comes to particulars, culling from different parts of Scripture passages which speak of depravity as it affects the different members of the body; as if to show more affectingly how "from the sole of the foot even to the head there is no soundness" in us. throat is an open sepulchre--(Psa 5:9); that is, "What proceeds out of their heart, and finds vent in speech and action through the throat, is like the…Read the comment

Topics related to Romans 3:13

• Asp
• Bigotry
• Boasting
• Character
• Deceit
• Depravity of Man
• Quotations and Allusions
• Speaking
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Adder
• Asp
• Boasting
• Conclude
• Destruction
• Establish
• Faith
• Fall of man
• Justifier
• Overcome

Commentaries on Romans 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings