Matthew 28:3

Matthew 28:3 in other versions

• King James Version (KJV)His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
• New International Version (NIV)His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
• English Standard Version (ESV)His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.
• New King James Version (NKJV)His countenance was like lightning, and his clothing as white as snow.

Context of Matthew 28:3

1After the day of rest had finished, Mary from Magdala and Mary the mother of James got up early. It was dawn on the first day of the week. They went to the hole in the rock where Joseph had put the dead body of Jesus. 2At that moment, the ground moved about very strongly. One of the Lord God's angels came from heaven. He went to the rock. He rolled the big stone away from the hole and then he sat on top of it. He shone brightly like lightning. His clothes were very white like snow. 4The soldiers who were carefully watching that place were very frightened. They suddenly fell down on the ground. Like dead men, they could not move. 5Then the angel said to the women, ‘Do not be afraid. I know that you are looking for Jesus. The soldiers killed him on a cross.

Matthew 28:3 word by word

ἦν δὲ ἡ εἰδέα αὐτοῦ ὡς ἀστραπὴ καὶ τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ λευκὸν ὡς χιών.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·δέde · thenG1161
• Hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• countenanceὁho hē to · the/this/whoG3588
• countenanceἰδέαidea · appearanceG2397
• wasεἰμίeimi · to beG1510
• likeὡςhōs · as/whenG5613
• lightningἀστραπήastrapē · lightningG796
• andκαίkai · andG2532
• raimentἔνδυμαenduma · clothingG1742
• whiteλευκόςleukos · whiteG3022
• asὡσείhōsei · like/as/aboutG5616
• snowχιώνchiōn · snowG5510

Cross-references for Matthew 28:3

• Matthew 17:2Peter, James and John saw Jesus change in front of them. He became different to look at. His face was bright like the sun. His clothes became very white and they shone.
• Psalms 104:4You use the winds to carry your messages. Flames of fire are your servants.
• Ezekiel 1:4As I looked, I saw a great storm that was coming from the north. It was a large cloud, with bright lightning. Light shone all around the cloud. It was like a fire that had bright metal in the centre of it.
• Daniel 10:5I looked up. I saw a man who was wearing good linen clothes. He also wore a belt made of pure gold.
• Revelation 1:14His head and his hair were white like sheep's hair. They were very white, like snow. His eyes were like fires that were burning brightly.
• Revelation 10:1Then I saw another powerful angel. He was coming down from heaven. He had a cloud all round him, like his clothes. There was a rainbow above his head. His face was like the sun and his legs shone like fire.
• Revelation 18:1After these things happened, I saw another angel. He was coming down from heaven. He had great authority. He was beautiful and he shone brightly. He gave light to the whole world.
• Mark 9:3His clothes became very white; they were shining. They were a brighter white than anyone on earth could wash them.
• Mark 16:5When the women went into the hole in the rock, they saw a young man there. He was sitting in there on the right side and he wore bright white clothes. The women were very afraid.
• Acts 1:10The apostles were still looking carefully up into the sky when suddenly two men appeared. They were wearing white clothes and they stood near the apostles.
• Revelation 3:4But you have a few people among you in Sardis who have not done these bad things. They are like people who have kept their clothes clean. They will walk with me and they will wear white clothes. They are good people and it is right for them to wear these white clothes.

Commentaries on Matthew 28:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3His countenance - His appearance, ̔ ; or, his face, for so the word is used in some of the best Greek writers. It seems, from Mark 16:5, that this angel had assumed the appearance of a young man. Like lightning - Coruscations of glory continually flaming from his face. This might produce the confusion mentioned Matthew 28:2. His raiment white as snow - He was clothed in garments emblematical of the glad tidings which he came to announce. It would have…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3His countenance - In our language the word “countenance” refers to the “face only;” in the original it refers to his “whole person.” His “general aspect, or the appearance of the angel himself,” was, etc. Like lightning - Peculiarly bright and shining. His raiment white as snow - Celestial beings are usually represented as clothed in white, Acts 1:10; Daniel 7:9; Revelation 3:4-5; Revelation 4:4; Revelation 7:13-14. White, among the Jews, was the symbol…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-10The four gospels each emphasize different aspects of the empty tomb and resurrection appearances. Matthew focuses on three things: the reunion of Jesus and his disciples in Galilee, the Jewish leaders' attempt to discredit the resurrection, and the importance of the ressurection for the salvation of the world.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. His countenance--appearance. was like lightning, and his raiment white as snow--the one expressing the glory, the other the purity of the celestial abode from which he came.Read the comment

Topics related to Matthew 28:3

• Angel (a Spirit)
• Colors
• Friendship
• Jesus, the Christ
• Lightning
• Love

In the dictionaries

• Angel
• Dawn
• Observe
• Bloody Sweat
• Color; Colors
• Jesus Christ
• Matthew, the Gospel of
• Snow
• Angels

Commentaries on Matthew 28

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings