Acts 7:17

Acts 7:17 in other versions

• King James Version (KJV)But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,
• New International Version (NIV)“As the time drew near for God to fulfill his promise to Abraham, the number of our people in Egypt had greatly increased.
• English Standard Version (ESV)"But as the time of the promise drew near, which God had granted to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt
• New King James Version (NKJV)“But when the time of the promise drew near which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt

Context of Acts 7:17

15So Jacob went to Egypt with all his family. Jacob and his 12 sons, our ancestors, lived there until they died. 16When the people of Israel left Egypt, they carried with them the dead bodies of Joseph and his family. They took them back to Shechem and they buried them in a hole for dead people there. Abraham had bought that ground in Shechem from the family of a man called Hamor. He had paid Hamor the right money for it.’ Stephen then said, ‘After many years, the time arrived for God to make his promise to Abraham become true. By this time, Jacob's family who still lived in Egypt had become very many. 18Now, a different king ruled Egypt. This new king did not know anything about Joseph and what he had done. 19He was very cruel to our ancestors and he caused them to suffer. When new babies were born, he said that our people must put them out of their homes. He said that because he wanted the babies to die.

Acts 7:17 word by word

καθὼς δὲ ἤγγιζεν ὁ χρόνος τῆς ἐπαγγελίας ἧς ὡμολόγησεν ὁ θεὸς τῷ Ἀβραάμ, ηὔξησεν ὁ λαὸς καὶ ἐπληθύνθη ἐν ΑἰγύπτῳRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Butδέde · thenG1161
• whenκαθώςkathōs · as/just asG2531
• the timeχρόνοςchronos · timeG5550
• of the promiseἐπαγγελίαepaggelia · promiseG1860
• drew nighἐγγίζωeggizō · to come nearG1448
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• Godθεόςtheos · GodG2316
• had swornὄμνυμιomnuō · to swearG3660
• to AbrahamἈβραάμAbraam · AbrahamG11
• the peopleλαόςlaos · a peopleG2992
• grewαὐξάνωauxanō · to growG837
• andκαίkai · andG2532
• multipliedπληθύνωplēthunō · to multiplyG4129
• inἐνen · in/on/amongG1722
• EgyptΑἴγυπτοςAiguptos · EgyptG125

Cross-references for Acts 7:17

• Acts 7:6This is what God said to him: “Your descendants will live in a foreign country for 400 years. The people in that country will cause your descendants to be their slaves. They will be very cruel to them.
• Genesis 15:13Then the Lord said to Abram, ‘Be sure of this: Your descendants will live in a foreign country. They will be strangers there. People will do bad things to them and they will become slaves. This will continue for 400 years.
• 2 Peter 3:8My friends, here is one thing that you must remember. In the Lord God's mind, one day and 1,000 years are the same. For him, 1,000 years is like a single day.
• Acts 13:17The God of the people of Israel chose our ancestors to be his people. While they lived in Egypt, God caused his people to become a very large group. They lived as foreign people in Egypt. But God used his great power to bring them out from that country.
• Exodus 1:7But the Israelites had many children, so they grew into a very large family. They became very powerful. They were everywhere in the whole country.
• Psalms 105:24The Lord gave to his people many children. They became more powerful than their enemies.

Commentaries on Acts 7:17

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17The time of the promise - The time of the “fulfillment” of the promise. The people grew … - Exodus 1:7-9.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-29Verses 17-29 Let us not be discouraged at the slowness of the fulfilling of God's promises. Suffering times often are growing times with the church. God is preparing for his people's deliverance, when their day is darkest, and their distress deepest. Moses was exceeding fair, "fair toward God;" it is the beauty of holiness which is in God's sight of great price. He was wonderfully preserved in his infancy; for God will take special care of those of whom…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-53Stephen answered the accusations by speaking about his Lord (see Luke 21:12–17). Instead of defending himself, he became a witness in God's legal case against them. This revealed how contrary they were and their lack of loyalty. Stephen gave a history of Israel's past and reminded them of their repeated rejections of those who announced God's messages. Stephen's review of Israel's history has three main parts: The work of the patriarchs. This refers to…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. But when--rather, "as." the time of the promise--that is, for its fulfilment. the people grew and multiplied in Egypt--For more than two hundred years they amounted to no more than seventy-five souls; how prodigious, then, must have been their multiplication during the latter two centuries, when six hundred thousand men, fit for war, besides women and children, left Egypt!Read the comment

Topics related to Acts 7:17

• Court
• Government
• Israel
• Readings, Select

In the dictionaries

• Abraham
• Egypt
• God
• Abraham, Abram
• Egypt, Egyptian
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Charge
• Resist
• Saying
• Stone

Commentaries on Acts 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings