Bible Darby révisée
Luc 7:18-35
18Les disciples de Jean vinrent l’informer de tout cela. Ayant appelé deux de ses disciples, Jean 19les envoya vers Jésus1 pour lui dire : Es-tu celui qui vient, ou devons-nous en attendre un autre ? 20Quand ils furent venus à lui, ces hommes dirent : Jean le Baptiseur2 nous a envoyés vers toi pour te dire : Es-tu celui qui vient, ou devons-nous en attendre un autre ? 21(À cette heure-là, Jésus guérit beaucoup de personnes de maladies, de douleurs3 et d’esprits malins, et il donna la vue4 à beaucoup d’aveugles.) 22Il répondit alors aux messagers : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont rendus nets5, les sourds entendent, les morts ressuscitent, l’évangile est annoncé aux pauvres. 23Et heureux quiconque ne sera pas scandalisé à mon sujet.
24Après le départ des messagers de Jean, Jésus se mit à dire aux foules, au sujet de Jean : Qu’êtes-vous allés regarder au désert ? Un roseau agité par le vent ? 25Mais qu’êtes-vous allés voir ? Un homme habillé de vêtements précieux ? Voici, ceux qui sont vêtus magnifiquement et qui vivent dans les délices sont dans les palais des rois. 26Mais qu’êtes-vous allés voir ? Un prophète ? Oui, vous dis-je, et plus qu’un prophète. 27C’est celui dont il est écrit : « Voici, j’envoie devant ta face mon messager, qui préparera ton chemin devant toi »6. 28Car je vous le dis : Parmi ceux qui sont nés de femme, il n’y a aucun prophète plus grand que Jean le Baptiseur7 ; mais le plus petit dans le royaume de Dieu est plus grand que lui. 29(Tout le peuple qui a écouté, et aussi les publicains, ont justifié8 Dieu, ayant été baptisés du baptême de Jean9 ; 30mais les pharisiens et les docteurs de la Loi ont rejeté, à leur propre détriment10, le dessein11 de Dieu, n’ayant pas été baptisés par Jean.) 31À qui donc comparerai-je les hommes de cette génération, et à qui ressemblent-ils ? 32Ils ressemblent à de petits enfants assis sur la place du marché, qui crient les uns aux autres : Nous vous avons joué de la flûte et vous n’avez pas dansé ; nous vous avons chanté des complaintes et vous n’avez pas pleuré. 33Car Jean le Baptiseur est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites : Il a un démon. 34Le Fils de l’homme est venu, mangeant et buvant, et vous dites : Voici un mangeur12 et un buveur, un ami des publicains et des pécheurs. 35Et la sagesse a été justifiée par tous ses enfants.
Notes
- 1. Luc 7:19 d’autres lisent : au Seigneur. ↩
- 2. Luc 7:20 c.-à-d. : celui qui baptise. ↩
- 3. Luc 7:21 maux qui tourmentent. ↩
- 4. Luc 7:21 litt. : il accorda la grâce de voir. ↩
- 5. Luc 7:22 ou : purs. ↩
- 6. Luc 7:27 citation de Malachie 3. 1. ↩
- 7. Luc 7:28 pl. lisent : aucun n’est plus grand que Jean. ↩
- 8. Luc 7:29 ont donné raison à. ↩
- 9. Luc 7:29 voir Actes 19. 4 et Matthieu 3. 1-12. ↩
- 10. Luc 7:30 ou : quant à eux-mêmes. ↩
- 11. Luc 7:30 ou : plan, ce que Dieu s’est proposé. ↩
- 12. Luc 7:34 ou : un glouton. ↩
Commentaires sur Luc 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires