Bible Darby révisée
Jean 16:7-16
7Toutefois, je vous dis la vérité : Il vous est avantageux que moi je m’en aille ; car si je ne m’en vais pas, le Consolateur1 ne viendra pas à vous ; mais si je pars, je vous l’enverrai. 8Et quand il sera venu, lui, il confondra2 le monde au sujet du péché, de la justice et du jugement : 9au sujet du péché, parce qu’ils ne croient pas en moi ; 10de la justice, parce que je m’en vais à mon Père, et que vous ne me verrez3 plus ; 11du jugement, parce que le chef de ce monde4 est jugé5.
12J’ai encore beaucoup à vous dire ; mais vous ne pouvez pas le supporter maintenant. 13Quand celui-là, l’Esprit de vérité, sera venu, il vous conduira6 dans toute la vérité : car il ne parlera pas de par lui-même ; mais il dira tout ce qu’il aura entendu, et il vous annoncera ce qui va arriver. 14Celui-là me glorifiera ; car il prendra7 de ce qui est à moi et vous l’annoncera. 15Tout ce qu’a le Père est à moi ; c’est pourquoi j’ai dit qu’il prend8 de ce qui est à moi et qu’il vous l’annoncera.
16Un peu de temps et vous ne me verrez9 pas, et encore un peu de temps et vous me verrez, parce que je m’en vais au Père.
Notes
- 1. Jean 16:7 voir 14. 16, et note. ↩
- 2. Jean 16:8 litt. : il convaincra, dans le sens de : produire les preuves irréfutables. ↩
- 3. Jean 16:10 litt. : voyez (comp. 14. 19a, et note). ↩
- 4. Jean 16:11 le chef de ce monde : le diable, Satan (12. 31 ; 14. 30). ↩
- 5. Jean 16:11 dans le sens de : définitivement jugé. ↩
- 6. Jean 16:13 dans le sens de : introduire et guider. ↩
- 7. Jean 16:14 ou : recevra. ↩
- 8. Jean 16:15 ou : reçoit. ↩
- 9. Jean 16:16 comme au v. 10 (note). ↩
Commentaires sur Jean 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires