Bible Darby révisée
Ésaïe 30:27-33
27Voici, le nom de l’Éternel vient de loin, brûlant de sa colère, un incendie véhément ; ses lèvres sont pleines d’indignation, sa langue est comme un feu qui dévore, 28et son haleine comme un torrent qui déborde, qui monte jusqu’au cou, pour cribler les nations au crible de la vanité et [pour mettre] aux mâchoires des peuples un mors qui fait errer. 29Il y aura pour vous un chant comme dans la nuit où l’on sanctifie une fête, et une joie de cœur comme a celui qui va avec une flûte pour se rendre à la montagne de l’Éternel, vers le rocher d’Israël. 30L’Éternel fera entendre la majesté de sa voix et montrera le poids1 de son bras, avec indignation de colère et flamme de feu dévorant, trombe d’eau, tempête, et pierres de grêle. 31Car, par la voix de l’Éternel, Assur sera renversé ; il le frappera de sa baguette2 ; 32à chaque coup du bâton que l’Éternel a ordonné et qu’il appesantira sur [Assur], on entendra les tambourins et les harpes ; et par des batailles tumultueuses il lui fera la guerre. 33Car Topheth3 est préparé depuis longtemps : pour le roi aussi il est préparé. Il l’a fait profond et large ; son bûcher, c’est du feu et beaucoup de bois : le souffle de l’Éternel, comme un torrent de soufre, l’allume.
Notes
- 1. Ésaïe 30:30 litt. : la descente. ↩
- 2. Ésaïe 30:31 ou : lui qui frappe de [sa] baguette. ↩
- 3. Ésaïe 30:33 voir 2 Rois 23. 10. ↩
Commentaires sur Ésaïe 30
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires