Bible Darby révisée
2 Timothée 2:19-21
19Toutefois le solide fondement de Dieu demeure, ayant ce sceau : Le Seigneur connaît ceux qui sont à lui, et : Qu’il se retire1 de l’iniquité2, quiconque prononce le nom du Seigneur. 20Or, dans une grande maison, il n’y a pas seulement des vases3 d’or et d’argent, mais aussi [des vases] de bois et de terre ; et les uns à honneur4, les autres à déshonneur5. 21Si donc quelqu’un se purifie de6 ceux-ci, il sera un vase à honneur, sanctifié, utile au maître7, préparé pour toute bonne œuvre.
Notes
- 1. 2 Timothée 2:19 ou : s’écarte. ↩
- 2. 2 Timothée 2:19 ou : de l’injustice (de ce qui n’est pas juste devant Dieu). ↩
- 3. 2 Timothée 2:20 mot désignant tout objet d’utilisation courante ou d’ornement. ↩
- 4. 2 Timothée 2:20 à honneur : traduction littérale qu’on peut comprendre ainsi : pour un usage honorable, noble. ↩
- 5. 2 Timothée 2:20 à déshonneur : traduction littérale qu’on peut comprendre ainsi : pour un usage vil ou ordinaire. ↩
- 6. 2 Timothée 2:21 en se séparant de. ↩
- 7. 2 Timothée 2:21 ou : propre au service du maître. ↩
Commentaires sur 2 Timothée 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires