Bible Darby révisée
1 Corinthiens 7:32-40
32Or je voudrais que vous soyez sans inquiétude. Celui qui n’est pas marié a le cœur occupé1 des choses du Seigneur, comment plaire au Seigneur ; 33mais celui qui s’est marié a le cœur occupé des choses du monde, comment plaire à sa femme. 34Il y a une différence2 entre la femme [mariée] et la vierge : celle qui n’est pas mariée a le cœur occupé des choses du Seigneur, pour être sainte de corps et d’esprit ; tandis que celle qui s’est mariée a le cœur occupé des choses du monde, comment plaire à son mari. 35Je dis cela dans votre intérêt, non pour vous contraindre3, mais en vue de ce qui est bienséant, et pour vous attacher au service du Seigneur sans distraction.
36Si quelqu’un estime qu’il agit d’une manière inconvenante à l’égard de sa virginité, que soit passée la fleur de son âge, et qu’il doive en être ainsi, qu’il fasse ce qu’il veut : il ne pèche pas – qu’ils se marient. 37Mais celui qui tient ferme dans son cœur, et qui n’est pas sous l’emprise de la nécessité, qui est maître de sa propre volonté et a décidé dans son cœur de garder sa virginité, fait bien. 38Ainsi, celui qui se marie fait bien ; et celui qui ne se marie pas fait mieux.
39La femme est liée pendant tout le temps que son mari est en vie ; mais si le mari meurt4, elle est libre de se marier à qui elle veut, seulement dans le Seigneur ; 40toutefois elle est, à mon avis, plus heureuse si elle reste comme elle est : or j’estime que moi aussi j’ai l’Esprit de Dieu.
Notes
- 1. 1 Corinthiens 7:32 Je voudrais que vous soyez sans souci. Celui qui n’est pas marié se soucie… (de même v. 33, 34). ↩
- 2. 1 Corinthiens 7:34 certains lisent (v. 33, fin, et 34) : …, comment plaire à sa femme, et il est partagé ; mais la femme qui n’est pas mariée, la vierge, a le cœur occupé… ↩
- 3. 1 Corinthiens 7:35 prendre dans un filet. ↩
- 4. 1 Corinthiens 7:39 litt. : s’est endormi. ↩
Commentaires sur 1 Corinthiens 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires