Bible en Français courant
Psaumes 92:9
9Toi, Seigneur, tu domines pour toujours la situation.
Psaumes 92:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Mais toi, tu es le Très-Haut, À perpétuité, ô Éternel !
- Bible Segond 21 (S21)Mais toi, tu es le Très-Haut pour toujours, Eternel,
- Bible du Semeur (BDS)Mais toi, tu es tout là-haut, Eternel, |pour toujours.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Mais toi, tu es le Très-Haut,A perpétuité, ô Eternel!
Contexte de Psaumes 92:9
7Le sot ne s'en rend pas compte, l'idiot n'y comprend rien. 8Les méchants poussent comme la mauvaise herbe, les gens malfaisants sont tous florissants, mais la ruine définitive les attend. Toi, Seigneur, tu domines pour toujours la situation. 10Quant à tes ennemis, Seigneur, quant à tes ennemis ils tomberont morts, et ceux qui font le malheur des autres seront tous éparpillés. 11Tu m'as donné la force du buffle, tu as versé sur moi un peu d'huile fraîche.
Lire Psaumes 92 en entierPsaumes 92:9 mot à mot
כִּ֤י הִנֵּ֪ה אֹיְבֶ֡יךָ׀ יְֽהוָ֗ה כִּֽי־הִנֵּ֣ה אֹיְבֶ֣יךָ יֹאבֵ֑דוּ יִ֝תְפָּרְד֗וּ כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 92:9
- Psaumes 21:8Oui, le roi compte sur le Seigneur, et grâce à la bonté du Dieu très-haut, il ne risquera pas de faiblir.
- Psaumes 37:20Oui, les méchants périront, les ennemis du Seigneur ne tiendront pas plus que les fleurs des prés; ils partiront, ils partiront en fumée.
- Psaumes 68:1Du répertoire du chef de chorale. Psaume appartenant au recueil de David. Chant.
- Psaumes 73:27Ceux qui s'éloignent de toi succombent, et tu réduis à rien ceux qui t'abandonnent.
- Psaumes 89:10C'est toi qui domptes la mer orgueilleuse et qui apaises ses vagues en colère.
- Juges 5:31Que tous tes ennemis, Seigneur, meurent comme est mort Sisra, mais que tes amis soient comme le soleil quand il se lève dans tout son éclat!» Et le pays connut le repos que procure la paix pendant quarante ans.
- Juges 19:27Le matin venu, son mari alla ouvrir la porte de la maison et sortit pour reprendre sa route. Il trouva sa femme étendue à l'entrée de la maison, les mains sur le seuil.
- 2 Thessaloniciens 1:7et il vous donnera l'apaisement, à vous qui souffrez, ainsi qu'à nous. Cela se passera quand le Seigneur Jésus apparaîtra du ciel avec ses anges puissants;
- Psaumes 1:4Mais ce n'est pas le cas des gens sans foi ni loi: ils sont comme brins de paille dispersés par le vent.
- Psaumes 59:11Mon Dieu, qui est si bon, viendra jusqu'à moi, il me fera voir mes adversaires battus.
- Psaumes 68:30De ton temple, qui domine Jérusalem, là où les rois t'apporteront leurs dons,
- Lévitique 26:33Je déclencherai des attaques contre vous et je vous disperserai parmi les nations étrangères; votre pays sera réduit en désert et vos villes en ruine.
- Nombres 10:35Au moment du départ du coffre sacré, Moïse s'écriait: «Dresse-toi, Seigneur, afin que tes ennemis soient dispersés et que tes adversaires s'enfuient devant toi!»
- Deutéronome 28:64et il vous dispersera parmi les nations étrangères, d'un bout du monde à l'autre. Vous y adorerez d'autres dieux, que ni vous ni vos ancêtres n'aurez connus, des statues de bois ou de pierre.
- Ésaïe 17:13Le mugissement des nations est pareil aux hurlements du grand océan. Mais le Seigneur les menace et elles s'enfuient au loin, chassées comme des brins de paille par le vent des montagnes, comme des graines de chardon emportées dans un tourbillon.
- Ézéchiel 5:12Un tiers d'entre vous mourra de la peste ou de la famine à l'intérieur de la ville, un tiers sera tué par l'épée aux alentours; je disperserai le dernier tiers aux quatre vents et je les poursuivrai de mon épée.
Commentaires sur Psaumes 92:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Car voici tes ennemis, Seigneur, car voici tes ennemis périront - La répétition du mot "voici" ici - "voici" - est emphatique. L'attention du psalmiste était fixée sur cet événement qui ne manquerait pas de se produire. Il était certain que Dieu serait exalté ; il s'ensuivait que tous ses ennemis seraient soumis afin qu'il puisse être ainsi exalté. Tous les ouvriers d'iniquité seront dispersés - Plus littéralement : "se disperseront", ce qui implique un…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 7-15Dieu accorde parfois la prospérité au méchant ; celui-ci prospère mais pour un temps seulement. Recherchons le salut et la grâce qui proviennent de l'évangile, qui sont sans cesse délivrés par l'Esprit-Saint, afin que nous puissions contempler et partager la gloire du Rédempteur. Car c'est par la grâce, par la Parole et par l'Esprit que le croyant reçoit les vertus de la vie, pouvant ainsi produire du fruit. Les vieux arbres, à la fin de leur existence…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-10La gloire du Seigneur explique le regain de force et de gloire du poète, ainsi que la défaite imminente de l'ennemi.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 92:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 92
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires