1 Chroniques 6:53

1 Chroniques 6:53 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Jokmeam et sa banlieue, Beth-Horon et sa banlieue,
• Bible Segond 21 (S21)Jokmeam et ses environs, Beth-Horon et ses environs,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tsadok, son fils; Achimaats, son fils.
• Bible Darby (DBY)et Jokmeam et sa banlieue, et Beth-Horon et sa banlieue,

Contexte de 1 Chroniques 6:53

51Les autres familles des Qehatites obtinrent pour domaine des villes situées dans le territoire de la tribu d’Ephraïm 52avec leurs terres attenantes : Sichem, la ville de refuge, dans la région montagneuse d’Ephraïm, Guézer, Yoqmeam, Beth-Horôn, 54Ayalôn, Gath-Rimmôn. 55Dans le territoire de la demi-tribu de Manassé, ils reçurent, avec leurs terres attenantes : Aner et Bileam. Voilà ce que reçurent les autres familles des descendants de Qehath.

1 Chroniques 6:53 mot à mot

צָד֥וֹק בְּנ֖וֹ אֲחִימַ֥עַץ בְּנֽוֹ׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Jokmeamיׇקְמְעָםyoqme‛âm · JokmeamH3361
• banlieueמִגְרָשׁmigrâsh migrâshâh · pâturageH4054
• Bethבֵּית חוֹרֹןbêyth chôrôn · Beth-HoronH1032

Références croisées de 1 Chroniques 6:53

• 1 Chroniques 6:8Elqana, Ebyasaph, Assir,
• 1 Chroniques 12:28ainsi que Yehoyada, le chef des descendants d’Aaron, qui était accompagné de 3 700 hommes.
• 1 Chroniques 23:16Le fils aîné de Guershom fut Shebouel.
• 1 Chroniques 24:3Plus tard, David, assisté de Tsadoq de la lignée d’Eléazar et d’Ahimélek de la lignée d’Itamar, répartit les descendants d’Aaron en diverses classes suivant les services dont ils étaient chargés.
• 1 Samuel 2:35Ensuite, je me choisirai un prêtre fidèle qui agira selon ma pensée et mes désirs. Je lui bâtirai une dynastie qui me sera fidèle et qui officiera en présence du roi auquel j’aurai accordé l’onction.
• 2 Samuel 8:17Tsadoq, fils d’Ahitoub, et Abiatar, fils d’Ahimélek, étaient prêtres ; Seraya était secrétaire.
• 2 Samuel 15:24Tsadoq vint aussi avec tous les lévites qui portaient le coffre de l’alliance de Dieu. Ils déposèrent le coffre de Dieu à terre tandis qu’Abiatar offrait des sacrifices jusqu’à ce que toute la population eut fini de sortir de la ville.
• 2 Samuel 17:15Houshaï alla rapporter aux prêtres Tsadoq et Abiatar ce qu’Ahitophel avait conseillé à Absalom et aux responsables d’Israël, et ce que lui-même avait ensuite proposé.
• 2 Samuel 20:25Sheva était secrétaire. Tsadoq et Abiatar étaient prêtres.
• 1 Rois 1:8Par contre, ni le prêtre Tsadoq, ni Benaya fils de Yehoyada, ni le prophète Nathan, ni Shimeï, ni Réï, ni les soldats de la garde personnelle de David ne prirent son parti.
• 1 Rois 2:35Le roi le remplaça à la tête de l’armée par Benaya, fils de Yehoyada, et il mit le prêtre Tsadoq à la place d’Abiatar.
• 1 Rois 4:4Benaya, fils de Yehoyada, était le général en chef de l’armée, Tsadoq et Abiatar étaient prêtres ;
• Ézéchiel 44:15Mais les prêtres-lévites, issus de Tsadoq, qui ont continué à accomplir le service de mon sanctuaire, quand les Israélites s’égaraient loin de moi, eux s’approcheront de moi pour officier pour mon culte et se tiendront devant moi pour m’offrir la graisse et le sang, le Seigneur, l’Eternel, le déclare.

Commentaires sur 1 Chroniques 6:53

• Tyndale Open Study Notes · v. 50-53La liste des prêtres d’Aaron à Achimaats présente une introduction à la liste territoriale (6.54–81). La liste s’étend jusqu’à l’époque de David, lorsque Achimaats a servi (2S 15.36 ; 17.17–29 ; 18.19–29).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 6:53

• Aaron
• Ahimaaz

Dans les dictionnaires

• Beth-Horon
• Merari
• Achitob
• Sacerdoce
• Villes sacerdotales et lévitiques
• Nom
• Tsadok
• Chroniques
• Chronologie de l’Ancien Testament

Commentaires sur 1 Chroniques 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings