Bible catholique Crampon 1923
Psaumes 105:3
3Glorifiez-vous de son saint nom ; joyeux soit le cœur de ceux qui cherchent Yahweh !
Psaumes 105:3 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Glorifiez-vous de son saint nom ! Que le cœur de ceux qui cherchent l’Éternel se réjouisse !
- Bible Segond 21 (S21)Placez votre fierté dans son saint nom! Que le cœur de ceux qui cherchent l’Eternel se réjouisse!
- Bible du Semeur (BDS)Soyez fiers de lui, |car il est très saint ! Que le cœur de ceux |qui sont attachés à l’Eternel |soit rempli de joie !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Glorifiez-vous de son saint nom!Que le cœur de ceux qui cherchent l'Eternel se réjouisse!
Contexte de Psaumes 105:3
1Célébrez Yahweh, invoquez son nom, faites connaître parmi les nations ses grandes œuvres. 2Chantez-le, célébrez-le ! Proclamez toutes ses merveilles. Glorifiez-vous de son saint nom ; joyeux soit le cœur de ceux qui cherchent Yahweh ! 4Cherchez Yahweh et sa force, ne cessez pas de chercher sa face. 5Souvenez-vous des merveilles qu'il a opérées, de ses prodiges et des jugements sortis de sa bouche,
Lire Psaumes 105 en entierPsaumes 105:3 mot à mot
הִֽ֭תְהַלְלוּ בְּשֵׁ֣ם קָדְשׁ֑וֹ יִ֝שְׂמַ֗ח לֵ֤ב׀ מְבַקְשֵׁ֬י יְהוָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 105:3
- Psaumes 34:2ALEPH. Je veux bénir Yahweh en tout temps; sa louange sera toujours dans ma bouche.
- Ésaïe 45:25En Yahweh sera justifiée et sera glorifiée toute la race d'Israël.
- Jérémie 9:23Mais que celui qui se glorifie se glorifie en ceci: d'avoir de l'intelligence et de me connaître. Car je suis Yahweh, qui exerce la miséricorde, le droit et la justice sur la terre; car c'est à cela que je prends plaisir, - oracle de Yahweh.
- 1 Corinthiens 1:29afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu.
- Galates 6:14Pour moi, Dieu me garde de me glorifier, si ce n'est dans la croix de Notre Seigneur Jésus-Christ, par qui le monde est crucifié pour moi, comme je le suis pour le monde!
- Psaumes 9:10Et Yahweh est un refuge pour l'opprimé, un refuge au temps de la détresse.
- Proverbes 8:17J'aime ceux qui m'aiment, et ceux qui me cherchent avec empressement me trouvent.
- Ésaïe 45:19Je suis Yahweh, et il n'y en a point d'autre ! Je n'ai point parlé en cachette, dans un lieu obscur de la terre. Je n'ai point dit à la race de Jacob: "Cherchez-moi vainement !" Moi, Yahweh, je dis ce qui est juste, j'annonce la vérité.
- Ésaïe 55:6Cherchez Yahweh, pendant qu'on peut le trouver ; Invoquez-le, tandis qu'il est près.
- Lamentations 3:25TETH. Yahweh est bon pour qui espère en lui, pour l'âme qui le cherche.
- Luc 11:9Et moi je vous dis: Demandez, et l'on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l'on vous ouvrira.
Commentaires sur Psaumes 105:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Glory ye in his holy name - Montrez le nom de Jésus : exultez en lui - louez-le. Son nom a été appelé Jésus ; parce qu'il est venu pour sauver son peuple de ses péchés. Que leur cœur se réjouisse - C'est-à-dire que le cœur de ceux qui cherchent l'Éternel se réjouira : c'est pourquoi il est ajouté : -Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Glorifiez vous dans son saint nom - Le mot original rendu par "gloire" est le même que celui qui est communément utilisé pour désigner la "louange", et il a ce sens ici. L'idée est que, dans vos louanges, le sujet principal soit le nom de Dieu - ce nom saint par lequel il choisit d'être connu. L'hébreu dit : "le nom de sa sainteté". Cela implique (a) que nous devons nous réjouir de Dieu - de son nom même - de ce par quoi il choisit de se faire connaître…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-7Ce psaume attise notre dévotion dans l'exercice de la louange personnelle à Dieu. Rechercher Sa force équivaut à rechercher Sa grâce ; cette force de l'Esprit œuvre en nous, ce qui est une bonne chose ; et séparés d'elle, nous ne pouvons rien faire. Cherchons à avoir cette faveur éternellement même déjà ici-bas dans ce monde ; car l'Esprit ne se laissera pas seulement trouver mais Il récompensera ceux qui s'appliquent à Le rechercher.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Le poète commence avec l'exhortation « Louez l’Éternel » (voir aussi 106.1 ; 107.1 ; 118.1 ; 136.1). D’autres psaumes poursuivent avec le refrain « car il est bon ! » La suite du Ps 105 témoigne de la bonté de Dieu.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 105:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 105
Bible catholique Crampon 1923 — © mission-web.com
Commentaires