Romans 8:24

Romans 8:24 in other versions

• King James Version (KJV)For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?
• New International Version (NIV)For in this hope we were saved. But hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what they already have?
• English Standard Version (ESV)For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees?
• New King James Version (NKJV)For we were saved in this hope, but hope that is seen is not hope; for why does one still hope for what he sees?

Context of Romans 8:24

22For we know that the whole creation has been moaning together as in the pains of childbirth until now. 23And not only this, but we too, who have the first fruits of the Spirit [a joyful indication of the blessings to come], even we groan inwardly, as we wait eagerly for [the sign of] our adoption as sons—the redemption and transformation of our body [at the resurrection]. For in this hope we were saved [by faith]. But hope [the object of] which is seen is not hope. For who hopes for what he already sees? 25But if we hope for what we do not see, we wait eagerly for it with patience and composure. 26In the same way the Spirit [comes to us and] helps us in our weakness. We do not know what prayer to offer or how to offer it as we should, but the Spirit Himself [knows our need and at the right time] intercedes on our behalf with sighs and groanings too deep for words.

Romans 8:24 word by word

τῇ γὰρ ἐλπίδι ἐσώθημεν· ἐλπὶς δὲ βλεπομένη οὐκ ἔστιν ἐλπίς· ὃ γὰρ βλέπει τίς, ἐλπίζει;Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Forγάρgar · forG1063
• we are savedσῴζωsōzō · to saveG4982
• by hopeἐλπίςelpis · hopeG1680
• butδέde · thenG1161
• that is seenβλέπωblepō · to seeG991
• isεἰμίeimi · to beG1510
• notοὐou · noG3756
• whatὅςhos hē ho · whichG3739
• a manτιςtis · oneG5100
• whyτίςtis · which?G5101
• doth heἐλπίζωelpizō · to hope/expectG1679
• yetκαίkai · andG2532

Cross-references for Romans 8:24

• Romans 5:2Through Him we also have access by faith into this [remarkable state of] grace in which we [firmly and safely and securely] stand. Let us rejoice in our hope and the confident assurance of [experiencing and enjoying] the glory of [our great] God [the manifestation of His excellence and power].
• Romans 12:12constantly rejoicing in hope [because of our confidence in Christ], steadfast and patient in distress, devoted to prayer [continually seeking wisdom, guidance, and strength],
• Romans 15:4For whatever was written in earlier times was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures we might have hope and overflow with confidence in His promises.
• Psalms 33:18Behold, the eye of the Lord is upon those who fear Him [and worship Him with awe-inspired reverence and obedience], On those who hope [confidently] in His compassion and lovingkindness,
• Psalms 146:5How blessed and graciously favored is he whose help is the God of Jacob (Israel), Whose hope is in the Lord his God,
• Proverbs 14:32The wicked is overthrown through his wrongdoing, But the righteous has hope and confidence and a refuge [with God] even in death.
• Jeremiah 17:7Blessed [with spiritual security] is the man who believes and trusts in and relies on the Lord And whose hope and confident expectation is the Lord.
• Zechariah 9:12Return to the stronghold [of security and prosperity], O prisoners who have the hope; Even today I am declaring that I will restore double [your former prosperity] to you [as firstborn among nations].
• 1 Corinthians 13:13And now there remain: faith [abiding trust in God and His promises], hope [confident expectation of eternal salvation], love [unselfish love for others growing out of God’s love for me], these three [the choicest graces]; but the greatest of these is love.
• Galatians 5:5For we [not relying on the Law but] through the [strength and power of the Holy] Spirit, by faith, are waiting [confidently] for the hope of righteousness [the completion of our salvation].
• Colossians 1:5because of the [confident] hope [of experiencing that] which is reserved and waiting for you in heaven. You previously heard of this hope in the message of truth, the gospel [regarding salvation]
• 1 Thessalonians 5:8But since we [believers] belong to the day, let us be sober, having put on the breastplate of faith and love, and as a helmet, the hope and confident assurance of salvation.
• 2 Thessalonians 2:16Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who has loved us and given us everlasting comfort and encouragement and the good [well-founded] hope [of salvation] by His grace,
• Hebrews 6:18so that by two unchangeable things [His promise and His oath] in which it is impossible for God to lie, we who have fled [to Him] for refuge would have strong encouragement and indwelling strength to hold tightly to the hope set before us.
• 1 Peter 1:3Blessed [gratefully praised and adored] be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to His abundant and boundless mercy has caused us to be born again [that is, to be reborn from above—spiritually transformed, renewed, and set apart for His purpose] to an ever-living hope and confident assurance through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
• 1 John 3:3And everyone who has this hope [confidently placed] in Him purifies himself, just as He is pure (holy, undefiled, guiltless).

Commentaries on Romans 8:24

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 24For we are saved by hope - We are supported and are comfortable in the expectation we have of receiving from the hand of our God all the good we need in the troubles and adversities of this life, and of having our bodies raised from corruption and death at the general resurrection. Hope that is seen is not hope - As hope signifies the expectation of future good, so it necessarily supposes that the object of it is not seen, i.e. not enjoyed; for to see, in…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24For we are saved by hope - It cannot be said that hope is the instrument or condition of salvation. Most commentators have understood this as meaning that we have as yet attained salvation only in hope; that we have arrived only to a condition in which we hope for future glory; and that we are in an attitude of waiting for the future state of adoption. But perhaps the word “saved” may mean here simply, we are kept, preserved, sustained in our trials, by…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-25Verses 18-25 The sufferings of the saints strike no deeper than the things of time, last no longer than the present time, are light afflictions, and but for a moment. How vastly different are the sentence of the word and the sentiment of the world, concerning the sufferings of this present time! Indeed the whole creation seems to wait with earnest expectation for the period when the children of God shall be manifested in the glory prepared for them. There…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. For we are saved by hope--rather, "For in hope we are saved"; that is, it is more a salvation in hope than as yet in actual possession. but hope that is seen is not hope--for the very meaning of hope is, the expectation that something now future will become present. for what a man seeth, why doth he yet hope for?--the latter ending when the other comes.Read the comment

Topics related to Romans 8:24

• Holy Spirit
• Hope
• Ignorance

In the dictionaries

• Allow
• Bondage
• Carnal
• Enmity
• Fear
• Flesh
• Foreknow
• Glorify
• Hope
• Indeed

Commentaries on Romans 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings