Mark 6:51

Mark 6:51 in other versions

• King James Version (KJV)And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
• New International Version (NIV)Then he climbed into the boat with them, and the wind died down. They were completely amazed,
• English Standard Version (ESV)And he got into the boat with them, and the wind ceased. And they were utterly astounded,
• New King James Version (NKJV)Then He went up into the boat to them, and the wind ceased. And they were greatly amazed in themselves beyond measure, and marveled.

Context of Mark 6:51

49But when they saw Him walking on the sea, they thought He was a ghost and cried out— 50for they all saw Him and were terrified. But immediately, He spoke to them. He said, “Take courage! I am. Do not be afraid.” Then He got into the boat with them, and the wind stopped. They were utterly dumbfounded, 52for they still hadn’t understood about the loaves. Instead, their hearts were hardened. 53After they had crossed over, they came to land at Gennesaret and set anchor there.

Mark 6:51 word by word

καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος. καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντοRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• he went upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
• untoπρόςpros · to/withG4314
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• intoεἰςeis · towardG1519
• the shipὁho hē to · the/this/whoG3588
• the shipπλοῖονploion · boatG4143
• the windἄνεμοςanemos · windG417
• ceasedκοπάζωkopazō · to abateG2869
• they were soreλίανlian · greatlyG3029
• amazedἐξίστημιexistēmi · to amazeG1839
• inἐνen · in/on/amongG1722
• themselvesἑαυτοῦheautou · themselfG1438
• beyondἐκek ex · out fromG1537
• measureπερισσόςperissos · excessiveG4053
• wonderedθαυμάζωthaumazō · to marvelG2296

Cross-references for Mark 6:51

• Mark 4:39So He woke up and rebuked the wind. And He said to the sea, “Quiet! Be still!” Then the wind stopped, and it became totally calm.
• Psalms 93:3The floods have lifted up, Adonai, the floods have lifted up their voice, the floods lift up their crashing waves.
• Psalms 107:28So they cried out to Adonai in their distress, and He brought them out of their troubles.
• Matthew 8:26He said to them, “Why are you afraid, O you of little faith?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it became totally calm.
• Matthew 14:28Answering, Peter said to Him, “Master, if it’s You, command me to come to You on the water.”
• Luke 8:24They came to Yeshua and woke Him, saying, “Master, Master, we’re perishing!” He got up and rebuked the wind and the surging wave of water. Then they stopped, and it became calm.
• John 6:21Then they wanted to take Him into the boat, and right away the boat reached the shore where they were headed.
• Mark 1:27They were all so amazed that they asked among themselves, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him!”
• Mark 2:12At once the man got up, took his mat, and walked before them all. They were all astonished and glorified God, saying, “We’ve never seen anything like this!”
• Mark 4:41They were struck with awe and said to one another, “Who is this? Even the wind and the sea obey Him!”
• Mark 5:42Immediately, the girl stood up and began to walk around! (She was twelve years old.) And they were overcome with astonishment.
• Mark 7:37People were completely astounded, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear and the mute speak!”

Commentaries on Mark 6:51

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 45-56Verses 45-56 See this passage explained in the notes at Matthew 14:22-36. Mark 6:52 They considered not the miracle of the loaves - They did not remember or call to mind the “power” which Jesus had shown in feeding the five thousand by a miracle, and that, having done that, he had power also to save them from the storm. Their heart was hardened - Their “mind” was dull to perceive it. This does not mean that they were “opposed” to Jesus, or that they had…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 45-56Verses 45-56 The church is often like a ship at sea, tossed with tempests, and not comforted: we may have Christ for us, yet wind and tide against us; but it is a comfort to Christ's disciples in a storm, that their Master is in the heavenly mount, interceding for them. And no difficulties can hinder Christ's appearance for his people, when the set time is come. He silenced their fears, by making himself known to them. Our fears are soon satisfied, if our…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 51When Jesus got into the boat, the storm stopped. utterly astounded: The disciples were filled with awe and reverence (deep respect and wonder) at the greatness of Jesus Christ, the Son of God (compare 2:12; 5:24; Matthew 14:33).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5151. And he went up unto them into the ship--John (Joh 6:21) says, "Then they willingly received him into the ship"--or rather, "Then were they willing to receive Him" (with reference to their previous terror); but implying also a glad welcome, their first fears now converted into wonder and delight. "And immediately," adds the beloved disciple, "they were at the land whither they went," or "were bound." This additional miracle, for as such it is…Read the comment

Topics related to Mark 6:51

• Apostles
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Miracles

In the dictionaries

• Estate
• Fifty
• Folk
• Miracle
• Quarrel
• Testimony
• Thence
• Good
• Jesus Christ
• Mark, the Gospel According to

Commentaries on Mark 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings