Acts 23:4

Acts 23:4 in other versions

• King James Version (KJV)And they that stood by said, Revilest thou God’s high priest?
• New International Version (NIV)Those who were standing near Paul said, “How dare you insult God’s high priest!”
• English Standard Version (ESV)Those who stood by said, "Would you revile God's high priest?"
• New King James Version (NKJV)And those who stood by said, “Do you revile God’s high priest?”

Context of Acts 23:4

2But the kohen gadol Ananias ordered those standing by him to strike him on the mouth. 3Then Paul said to him, “God is going to strike you on the mouth, you whitewashed wall! Do you sit judging me according to the Torah, and yet in violation of the Torah you order me to be struck?” Those standing nearby said, “Do you insult God’s kohen gadol ?” 5Paul said, “I didn’t know, brothers, that he is the kohen gadol . For it has been written, ‘You shall not speak evil of a ruler of your people.’” 6But recognizing that one group was Sadducees and the other Pharisees, Paul began crying out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees! I am on trial because of the hope of the resurrection of the dead!”

Acts 23:4 word by word

οἱ δὲ παρεστῶτες εἶπαν· τὸν ἀρχιερέα τοῦ θεοῦ λοιδορεῖς;Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• they thatὁho hē to · the/this/whoG3588
• stood byπαρίστημιparistēmi paristanō · to stand byG3936
• saidλέγωlegō · to sayG3004
• Revilest thouλοιδορέωloidoreō · to revileG3058
• God’sθεόςtheos · GodG2316
• high priestἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749

Commentaries on Acts 23:4

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Revilest thou … - Dost thou reproach or abuse the high priest of God? is remarkable that they, who knew that he was not the high priest, should have offered this language. He was, however, in the place of the high priest, and they might have pretended that respect was due to the office.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-43-4. God shall smite thee--as indeed He did; for he was killed by an assassin during the Jewish war [Josephus, Wars of the Jews, 2.17.9]. thou whited wall--that is, hypocrite (Mt 23:27). This epithet, however correctly describing the man, must not be defended as addressed to a judge, though the remonstrance which follows--"for sittest thou," &c.--ought to have put him to shame.Read the comment

Topics related to Acts 23:4

• Ananias
• Court
• Defense
• Paul
• Priest

In the dictionaries

• High priest
• Band
• Conspiracy
• Cry
• James
• Thorn in the flesh
• Tiller
• Acts of the Apostles
• Ananias (1)
• Felix; Antonius

Commentaries on Acts 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings