Bible Segond 21
Lévitique 14:54
54Telle est la loi pour toute plaie de lèpre et pour la teigne,
Lévitique 14:54 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Telle est la loi pour toute plaie de lèpre et pour la teigne,
- Bible du Semeur (BDS)Telle est la loi concernant toute affection de la peau à caractère évolutif ou teigne,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Telle est la loi pour toute plaie de lèpre et pour la teigne,
- Bible Darby (DBY)Telle est la loi touchant toute plaie de lèpre, et la teigne,
Contexte de Lévitique 14:54
52Il purifiera la maison avec le sang de l'oiseau, l'eau vive, l'oiseau vivant, le bois de cèdre, l'hysope et le cramoisi. 53Il lâchera l'oiseau vivant à l’extérieur de la ville, dans les champs. C'est ainsi qu'il fera l'expiation pour la maison et elle sera pure.» Telle est la loi pour toute plaie de lèpre et pour la teigne, 55pour la lèpre des vêtements et des maisons, 56pour les grosseurs, les dartres et les taches:
Lire Lévitique 14 en entierLévitique 14:54 mot à mot
זֹ֖את הַתּוֹרָ֑ה לְכָל־נֶ֥גַע הַצָּרַ֖עַת וְלַנָּֽתֶק׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lévitique 14:54
- Lévitique 14:2«Voici quelle sera la loi sur le lépreux pour le jour de sa purification. On l'amènera devant le prêtre.
- Lévitique 6:9Aaron et ses descendants mangeront ce qui restera de l'offrande; ils le mangeront sans levain, dans un lieu saint, dans le parvis de la tente de la rencontre.
- Lévitique 7:1»Voici la loi du sacrifice de culpabilité. C'est une chose très sainte.
- Lévitique 11:46»Telle est la loi concernant les animaux, les oiseaux, tous les êtres qui vivent dans l’eau et tous ceux qui rampent sur la terre,
- Lévitique 15:32Telle est la loi pour l’homme qui a une blennorragie ou qui est impur en raison d’une éjaculation,
- Nombres 5:29»Telle est la loi sur la jalousie, pour le cas où une femme se tourne vers un autre que son mari et se rend impure,
- Nombres 6:13»Voici la loi relative au naziréen. Le jour où prendra fin sa période de consécration, on le fera venir à l'entrée de la tente de la rencontre.
- Nombres 19:14»Voici la loi. Lorsqu'un homme mourra dans une tente, toute personne qui entrera dans la tente ou s’y trouvera sera impure pendant 7 jours.
- Deutéronome 24:8»Fais attention à la plaie de lèpre, afin de bien respecter et de faire tout ce que vous enseigneront les prêtres, les Lévites. Vous veillerez à agir d'après les ordres que je leur ai donnés.
- Lévitique 13:30le prêtre examinera la plaie. Si elle paraît former un creux dans la peau et qu'il y ait du poil jaunâtre et mince, le prêtre déclarera cette personne impure. C'est la teigne, la lèpre de la tête ou du menton.
Commentaires sur Lévitique 14:54
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 54-57Quand notre Dieu, qui est riche en miséricorde, selon le grand Amour dont Il a fait preuve, nous a stimulé par Sa grâce, Ephésiens 2.4-5, nous devons alors manifester le changement qui suit notre repentance et abandonner nos précédents péchés. Nous devons alors rechercher la sainteté, offrir notre compassion aux autres, atteints par le péché, désirer, rechercher leur purification et prier en ce sens.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 54-57Un résumé de tous les types d'infections (cf. 11.46–47).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 5454 à 57 Conclusion. Ces quatre versets sont la récapitulation des chapitres 13 et 14 ; et la fin du verset 57 est le résumé de cette récapitulation.Lire le commentaire
Thèmes liés à Lévitique 14:54
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lévitique 14
Bible Segond 21 — © 2007 Société Biblique de Genève
Commentaires