Revised Literal Translation
Psalms 16:7
7I will bless Yhwh, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
Psalms 16:7 in other versions
- King James Version (KJV)I will bless the Lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
- New International Version (NIV)I will praise the Lord, who counsels me; even at night my heart instructs me.
- English Standard Version (ESV)I bless the Lord who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.
- New King James Version (NKJV)I will bless the Lord who has given me counsel; My heart also instructs me in the night seasons.
Context of Psalms 16:7
5Yhwh is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot. 6The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage. I will bless Yhwh, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons. 8I have set Yhwh always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved. 9Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
Read all of Psalms 16Psalms 16:7 word by word
אֲבָרֵ֗ךְ אֶת־יְ֭הוָה אֲשֶׁ֣ר יְעָצָ֑נִי אַף־לֵ֝יל֗וֹת יִסְּר֥וּנִי כִלְיוֹתָֽי׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 16:7
- Psalms 73:24Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
- Psalms 119:7I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
- Proverbs 8:14Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
- Isaiah 11:2And the spirit of Yhwh shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yhwh;
- Isaiah 48:17Thus saith Yhwh, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am Yhwh thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.
- Isaiah 50:4The Lord Yhwh hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.
- Psalms 73:21Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
- Jeremiah 12:2Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.
- Jeremiah 17:10I Yhwh search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
- Revelation 2:23And I will kill her children with death; and all the Assemblies shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.
- Psalms 17:3Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.
- Psalms 22:2O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
- Psalms 42:8Yet Yhwh will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.
- Psalms 63:6When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
- Psalms 77:2In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
- Psalms 119:55I have remembered thy name, O Yhwh, in the night, and have kept thy law.
Commentaries on Psalms 16:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Who hath given me counsel - Jesus, as man, received all his knowledge and wisdom from God; Luke 2:40-52. And in him were hidden all the treasures of wisdom and knowledge. My reins also instruct me - כליותי kilyothai, reins or kidneys, which from their retired situation in the body, says Parkhurst, and being hidden in fat, are often used in Scripture for the most secret workings and affections of the heart. The kidneys and their fat were always to be burnt…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7I will bless the Lord, who hath given the counsel - Probably the reference here is to the fact that the Lord had counseled him to choose him as his portion, or had inclined him to his service. There is nothing for which a heart rightly affected is more disposed to praise God than for the fact that by his grace it has been inclined to serve him; and the time when the heart was given away to God is recalled ever onward as the happiest period of life. My…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-8God's guidance gives life (Psalm 16:11; see 5:8; 23:1–3; 32:8; 73:24). The psalmist relies on the Lord for strength and joy, feeling God's presence beside him (Psalm 16:11; see 73:23; 109:31; 110:1, 5; 121:5). Peter quoted Psalm 16:8–11 in his sermon on the day of Pentecost (Acts 2:25–28).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-75-7. God is the chief good, and supplies all need (De 10:9). portion of mine inheritance and of my cup--may contain an allusion to the daily supply of food, and also to the inheritance of Levi (De 18:1, 2). maintainest--or, drawest out my lot--enlargest it. Psa 16:7 carries out this idea more fully.Read the comment
Topics related to Psalms 16:7
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries