Revised Literal Translation
Micah 4:5
5For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of Yhwh our God for ever and ever.
Micah 4:5 in other versions
- King James Version (KJV)For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.
- New International Version (NIV)All the nations may walk in the name of their gods, but we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.
- English Standard Version (ESV)For all the peoples walk each in the name of its god, but we will walk in the name of the Lord our God forever and ever.
- New King James Version (NKJV)For all people walk each in the name of his god, But we will walk in the name of the Lord our God Forever and ever.
Context of Micah 4:5
3And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. 4But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of Yhwh of Armies hath spoken it. For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of Yhwh our God for ever and ever. 6In that day, saith Yhwh, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted; 7And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: And Yhwh shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.
Read all of Micah 4Micah 4:5 word by word
כִּ֚י כָּל־הָ֣עַמִּ֔ים יֵלְכ֕וּ אִ֖ישׁ בְּשֵׁ֣ם אֱלֹהָ֑יו וַאֲנַ֗חְנוּ נֵלֵ֛ךְ בְּשֵׁם־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃ פRead the interlinear
Cross-references for Micah 4:5
- 2 Kings 17:29Howbeit every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt.
- Jeremiah 2:10For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.
- Genesis 17:1And when Abram was ninety years old and nine, Yhwh appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
- Psalms 71:16I will go in the strength of the Lord Yhwh: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
- Isaiah 2:5O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of Yhwh.
- Zechariah 10:12And I will strengthen them in Yhwh; and they shall walk up and down in his name, saith Yhwh.
- Colossians 2:6As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
- Colossians 3:17And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
- Exodus 3:14And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
- Psalms 48:14For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
- Psalms 145:1I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
Commentaries on Micah 4:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Every one in the name of his god - This shall be the state of the Gentile world; but after the captivity, the Jews walked in the name of Jehovah alone; and acknowledge no other object of religious worship to the present day.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5For all people well walk, every one in the name of his god, and we will walk in the name of the Lord our God - Hitherto unsteadfastness had been the very characteristic sin of Israel. It was, “constant only in its inconstancy,” ever “falling away like their forefathers, starting aside like a broken bow” Psalm 78:57. The pagan persevered in their worship, because it was evil or had evil in it, not checking but feeding their passions. Israel did not…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Micah's prophecy shifts from deep despair to a burst of hope as he describes the future rise of Mount Zion in Jerusalem. God's plan to bless all nations (Genesis 12:3) through Abraham's descendants will come true when people from all nations gather at the Lord's house to worship. There: they will learn to follow God's laws and teachings; these laws and teachings will spread among the nations as they leave God's house; peace and well-being will grow as…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. For--rather, Though it be that all people walk after their several gods, yet we (the Jews in the dispersion) will walk in the name of the Lord. So the Hebrew particle means in the Margin, Ge 8:21; Ex 13:17; Jos 17:18. The resolution of the exile Jews is: As Jehovah gives us hope of so glorious a restoration, notwithstanding the overthrow of our temple and nation, we must in confident reliance on His promise persevere in the true worship of Him, however…Read the comment
Topics related to Micah 4:5
In the dictionaries
Commentaries on Micah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries