Revised Literal Translation
Zechariah 10:12
12And I will strengthen them in Yhwh; and they shall walk up and down in his name, saith Yhwh.
Zechariah 10:12 in other versions
- King James Version (KJV)And I will strengthen them in the Lord; and they shall walk up and down in his name, saith the Lord.
- New International Version (NIV)I will strengthen them in the Lord and in his name they will live securely,” declares the Lord.
- English Standard Version (ESV)I will make them strong in the Lord, and they shall walk in his name," declares the Lord.
- New King James Version (NKJV)“So I will strengthen them in the Lord, And they shall walk up and down in His name,” Says the Lord.
Context of Zechariah 10:12
10I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them. 11And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away. And I will strengthen them in Yhwh; and they shall walk up and down in his name, saith Yhwh.
Read all of Zechariah 10Zechariah 10:12 word by word
וְגִבַּרְתִּים֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבִשְׁמ֖וֹ יִתְהַלָּ֑כוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ סRead the interlinear
Cross-references for Zechariah 10:12
- Zechariah 10:6And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am Yhwh their God, and will hear them.
- Zechariah 12:5And the governors of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem shall be my strength in Yhwh of Armies their God.
- Psalms 68:34Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
- Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
- Isaiah 45:24Surely, shall one say, in Yhwh have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
- Philippians 4:13I can do all things through Christ which strengtheneth me.
- 2 Timothy 2:1Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- Genesis 5:24And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
- Genesis 24:40And he said unto me, Yhwh, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father’s house:
- Isaiah 2:5O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of Yhwh.
- Micah 4:5For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of Yhwh our God for ever and ever.
- Colossians 2:6As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
- Colossians 3:17And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
- 1 Thessalonians 2:12That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.
- 1 Thessalonians 4:1Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.
Commentaries on Zechariah 10:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12I will strengthen them in the Lord - I, the God of Israel, will strengthen them in the Lord-Jesus, the Messiah; and thus indeed the Chaldee: I will strengthen them, דיי בימרא bemeymre dayai, in or by the Word of Jehovah, the same personal Word which we so often meet with in the Chaldee paraphrases or Targum. They shall walk up and down in his name - In the name of the Messiah. Saith the Lord - God speaks here, not of himself, but concerning his Christ…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12I will strengthen them in the Lord - As our Lord said to Paul, “My strength is made perfect in weakness,” and Paul said in turn, “When I am weak, then am I strong. And in His Name shall they walk up and down,” have their whole conversation (Dionysius), “in Him according to His will, and diligent in all things to speak and act in ills grace and divine hope.” Jerome: “Christians walk in the Name of Christ, and there is written on the new white stone given…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-12Verses 6-12 Here are precious promises to the people of God, which look to the state of the Jews, and even to the latter days of the church. Preaching the gospel is God's call for souls to come to Jesus Christ. Those whom Christ redeemed by his blood, God will gather by his grace. Difficulties shall be got over easily, and effectually, as those in the way of the deliverance out of Egypt. God himself will be their strength, and their song. When we resist…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12This verse repeats the earlier promise that God will strengthen his people (Zechariah 10:6; see Isaiah 41:8–10; compare Psalms 18:1; 22:19; 28:8; 29:11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. I ... strengthen them in ... Lord--(Ho 1:7). I, the Father, will strengthen them in the name, that is, the manifested power, of the Lord, Messiah, the Son of God. walk ... in his name--that is, live everywhere and continually under His protection, and according to His will (Ge 5:22; Psa 20:1, 7; Mi 4:5).Read the comment
Topics related to Zechariah 10:12
In the dictionaries
Commentaries on Zechariah 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries