Mark 12:32

Mark 12:32 in other versions

• King James Version (KJV)And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:
• New International Version (NIV)“Well said, teacher,” the man replied. “You are right in saying that God is one and there is no other but him.
• English Standard Version (ESV)And the scribe said to him, "You are right, Teacher. You have truly said that he is one, and there is no other besides him.
• New King James Version (NKJV)So the scribe said to Him, “Well said, Teacher. You have spoken the truth, for there is one God, and there is no other but He.

Context of Mark 12:32

30And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment. 31And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these. And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he: 33And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices. 34And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Mark 12:32 word by word

καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ γραμματεύς· καλῶς, διδάσκαλε, ἐπ᾽ ἀληθείας εἶπες ὅτι εἷς ἐστιν καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος πλὴν αὐτοῦ.Read the interlinear

• Andκαίkai · andG2532
• the scribeὁho hē to · the/this/whoG3588
• the scribeγραμματεύςgrammateus · scribeG1122
• saidλέγωlegō · to sayG3004
• unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
• Wellκαλῶςkalōs · wellG2573
• Masterδιδάσκαλοςdidaskalos · teacherG1320
• ·ἐπίepi · upon/to/againstG1909
• the truthἀλήθειαalētheia · truthG225
• forὅτιhoti · that/since: thatG3754
• there isεἰμίeimi · to beG1510
• oneεἷςheis · oneG1520
• Godθεόςtheos · GodG2316
• noneοὐou · noG3756
• otherἄλλοςallos · anotherG243
• butπλήνplēn · but/howeverG4133

Cross-references for Mark 12:32

• Deuteronomy 4:39Know therefore this day, and consider it in thine heart, that Yhwh he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
• Deuteronomy 5:7Thou shalt have none other gods before me.
• Deuteronomy 6:4Hear, O Israel: Yhwh our God is one Yhwh:
• Isaiah 44:8Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.
• Isaiah 45:5I am Yhwh, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
• Isaiah 46:9Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
• Jeremiah 10:10But Yhwh is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.

Commentaries on Mark 12:32

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 32And the scribe said - The answer of the scribe, contained in Mark 12:32-34, is not found either in Matthew or Luke. This is another proof against Mark's supposed abridgment.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 28-34Verses 28-34 See the notes at Matthew 22:34-40. Mark 12:28 Perceiving that he answered them well - That is, with wisdom, and with a proper understanding of the law. In this case the opinion of the Saviour corresponded with that of the Pharisees; and the question which this scribe put to him now seems to have been one of the very few candid inquiries of him by the Jews for the purpose of obtaining information. Jesus answered it in the spirit of kindness…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-34Verses 28-34 Those who sincerely desire to be taught their duty, Christ will guide in judgment, and teach his way. He tells the scribe that the great commandment, which indeed includes all, is, that of loving God with all our hearts. Wherever this is the ruling principle in the soul, there is a disposition to every other duty. Loving God with all our heart, will engage us to every thing by which he will be pleased. The sacrifices only represented the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 32-33The scribe’s affirmation adds emphasis to the importance of these two commands for authentic devotion.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3232. And the scribe said unto him, Well, Master--Teacher. thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he--The genuine text here seems clearly to have been, "There is one," without the word "God"; and so nearly all critical editors and expositors read.Read the comment

Topics related to Mark 12:32

• God Continued...
• Jesus, the Christ
• Law
• Love
• Satire
• Wisdom

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Catch
• Empty
• Gladly
• Salutation
• Trinity
• Whence
• Commandment, the New
• Jesus Christ

Commentaries on Mark 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings