Revised Literal Translation
Jeremiah 5:2
2And though they say, Yhwh liveth; surely they swear falsely.
Jeremiah 5:2 in other versions
- King James Version (KJV)And though they say, The Lord liveth; surely they swear falsely.
- New International Version (NIV)Although they say, ‘As surely as the Lord lives,’ still they are swearing falsely.”
- English Standard Version (ESV)Though they say, "As the Lord lives," yet they swear falsely.
- New King James Version (NKJV)Though they say, ‘As the Lord lives,’ Surely they swear falsely.”
Context of Jeremiah 5:2
1Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it. And though they say, Yhwh liveth; surely they swear falsely. 3O Yhwh, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return. 4Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of Yhwh, nor the judgment of their God.
Read all of Jeremiah 5Jeremiah 5:2 word by word
וְאִ֥ם חַי־יְהֹוָ֖ה יֹאמֵ֑רוּ לָכֵ֥ן לַשֶּׁ֖קֶר יִשָּׁבֵֽעוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Jeremiah 5:2
- Jeremiah 4:2And thou shalt swear, Yhwh liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.
- Jeremiah 7:9Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;
- Leviticus 19:12And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am Yhwh.
- Isaiah 48:1Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of Yhwh, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.
- Hosea 4:1Hear the word of Yhwh, ye children of Israel: for Yhwh hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.
- Hosea 10:4They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
- Zechariah 5:3Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.
- Malachi 3:5And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith Yhwh of Armies.
- 1 Timothy 1:10For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
- 2 Timothy 3:5Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Commentaries on Jeremiah 5:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2The Lord liveth - Though they profess to bind themselves by Jehovah, as if they acknowledged him their God and only Lord, yet they swore falsely; for not believing in him, they took a false oath; one by which they did not believe themselves bound, not acknowledging him as their Lord. See on Jeremiah 4:2; (note).Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Though they take the most binding form of oath, they do so only as a means of deceiving others.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-2A just person follows God's laws and treats others fairly. An honest person is reliable, truthful, and loyal to God. Jeremiah found neither justice nor honesty. Although some people were under oath, their claims of innocence were false. Their actions showed they had lied under oath (Genesis 4:2; 7:9; Genesis 18:23–32; Isaiah 48:1; Ezekiel 22:30; Titus 1:15–16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. (Tit 1:16). swear falsely--not a judicial oath; but their profession of the worship of Jehovah is insincere (Jr 5:7; Jr 4:2). The reformation under Josiah was merely superficial in the case of the majority.Read the comment
Topics related to Jeremiah 5:2
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries