Revised Literal Translation
James 1:8
8A double minded man is unstable in all his ways.
James 1:8 in other versions
- King James Version (KJV)A double minded man is unstable in all his ways.
- New International Version (NIV)Such a person is double-minded and unstable in all they do.
- English Standard Version (ESV)he is a double-minded man, unstable in all his ways.
- New King James Version (NKJV)he is a double-minded man, unstable in all his ways.
Context of James 1:8
6But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed. 7For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord. A double minded man is unstable in all his ways. 9Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted: 10But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
Read all of James 1James 1:8 word by word
ἀνὴρ δίψυχος ἀκατάστατος ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ.Read the interlinear
Cross-references for James 1:8
- James 4:8Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
- 1 Kings 18:21And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if Yhwh be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.
- 2 Kings 17:33They feared Yhwh, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.
- Isaiah 29:13Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
- Hosea 7:8Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
- Hosea 10:2Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
- Matthew 6:22The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
- 2 Peter 2:14Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
- 2 Peter 3:16As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
Commentaries on James 1:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8A double-minded man - · The man of two souls, who has one for earth, and another for heaven; who wishes to secure both worlds; he will not give up earth, and he is loth to let heaven go. This was a usual term among the Jews, to express the man who attempted to worship God, and yet retained the love of the creature. Rabbi Tanchum, fol. 84, on Deuteronomy 26:17, said: "Behold, the Scripture exhorts the Israelites, and tells them when they pray, לבבות שתי…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8A double minded man - The word here used, ́ dipsuchosoccurs only here and in James 4:8. It means, properly, one who has two souls; then one who is wavering or inconstant. It is applicable to a man who has no settled principles; who is controlled by passion; who is influenced by popular feeling; who is now inclined to one opinion or course of conduct, and now to another. Is unstable in all his ways - That is, not merely in regard to prayer, the point…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8He is a double-minded man: James might have created the Greek word used here. He emphasizes the importance of trusting only in God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. double-minded--literally, "double-souled," the one soul directed towards God, the other to something else. The Greek favors Alford's translation, "He (the waverer, Jas 1:6) is a man double-minded, unstable," &c.; or better, Beza's. The words in this Jas 1:8 are in apposition with "that man," Jas 1:7; thus the "us," which is not in the original, will not need to be supplied, "A man double-minded, unstable in all his ways!" The word for "double-minded"…Read the comment
Topics related to James 1:8
In the dictionaries
Commentaries on James 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries