Revised Literal Translation
Genesis 26:12
12Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: And Yhwh blessed him.1
Genesis 26:12 in other versions
- King James Version (KJV)Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.
- New International Version (NIV)Isaac planted crops in that land and the same year reaped a hundredfold, because the Lord blessed him.
- English Standard Version (ESV)And Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. The Lord blessed him,
- New King James Version (NKJV)Then Isaac sowed in that land, and reaped in the same year a hundredfold; and the Lord blessed him.
Context of Genesis 26:12
10And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us. 11And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death. Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: And Yhwh blessed him. 13And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great: 14For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
Read all of Genesis 26Genesis 26:12 word by word
וַיִּזְרַ֤ע יִצְחָק֙ בָּאָ֣רֶץ הַהִ֔וא וַיִּמְצָ֛א בַּשָּׁנָ֥ה הַהִ֖וא מֵאָ֣ה שְׁעָרִ֑ים וַֽיְבָרֲכֵ֖הוּ יְהוָֽה׃Read the interlinear
- Then Isaacיִצְחָקyitschâq · IsaacH3327
- sowedזָרַעzâra‛ · to sowH2232
- in that landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- and receivedמָצָאmâtsâ' · to findH4672
- in the same yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- an hundredfoldשַׁ֫עַרsha‛ar · hundredfoldH8180
- an hundredfoldמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
- And Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- blessedבָּרַךְbârak · to blessH1288
Cross-references for Genesis 26:12
- Psalms 67:6Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
- Psalms 72:16There shall be an handful of wheat in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth.
- Ecclesiastes 11:6In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.
- Zechariah 8:12For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
- Matthew 13:8But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
- Mark 4:8And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
- 1 Corinthians 3:6I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
- 2 Corinthians 9:10Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
- Galatians 6:7Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
- Genesis 26:3Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
- Genesis 24:1And Abraham was old, and well stricken in age: And Yhwh had blessed Abraham in all things.
- Genesis 30:30For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; And Yhwh hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?
- Job 42:12So Yhwh blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she donkeys.
Commentaries on Genesis 26:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12Isaac sowed in that land - Being now perfectly free from the fear of evil, he betakes himself to agricultural and pastoral pursuits, in which he has the especial blessing of God, so that his property becomes greatly increased. A hundred-fold - שערים מאה , meah shearim, literally, "A hundred-fold of barley;" and so the Septuagint, ̔ . Perhaps such a crop of this grain was a rare occurrence in Gerar. The words, however, may be taken in a general way, as…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-35Verses 1-35 - The Events of Isaac‘s Life 5. משׁמרת mı̂shmeret “charge, ordinance.” מציה mı̂tsvâh “command,” special order. חק choq “decree, statute,” engraven on stone or metal. תירה tôrâh “law,” doctrine, system of moral truth. 10. עשׂק ‛êśeq Eseq, “strife.” 21. שׂטנה śı̂ṭnâh Sitnah, “opposition.” 22. רחבית rechobôt Rechoboth, “room.” 26. אחזת 'ǎchuzat Achuzzath, “possession.” 33. שׁבעה shı̂b‛âh Shib‘ah, “seven; oath.” 34. יהוּדית yehûdı̂yt…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-17Verses 12-17 God blessed Isaac. Be it observed, for the encouragement of poor tenants who occupy other people's lands, and are honest and industrious, that God blessed him with a great increase. The Philistines envied Isaac. It is an instance of the vanity of the world; for the more men have of it, the more they are envied, and exposed to censure and injury. Also of the corruption of nature; for that is an ill principle indeed, which makes men grieve at…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-13Isaac lived in the land as a temporary resident. God blessed him, so his crops grew well and he became very rich.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. Then Isaac sowed in that land--During his sojourn in that district he farmed a piece of land, which, by the blessing of God on his skill and industry, was very productive (Is 65:13; Psa 37:19); and by his plentiful returns he increased so rapidly in wealth and influence that the Philistines, afraid or envious of his prosperity, obliged him to leave the place (Pr 27:4; Ec 4:4). This may receive illustration from the fact that many Syrian shepherds at…Read the comment
Topics related to Genesis 26:12
In the dictionaries
Notes
- 1. Genesis 26:12 received: Heb. found. ↩
Commentaries on Genesis 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries