Revised Literal Translation
Genesis 24:1
Genesis 24:1 in other versions
- King James Version (KJV)And Abraham was old, and well stricken in age: and the Lord had blessed Abraham in all things.
- New International Version (NIV)Abraham was now very old, and the Lord had blessed him in every way.
- English Standard Version (ESV)Now Abraham was old, well advanced in years. And the Lord had blessed Abraham in all things.
- New King James Version (NKJV)Now Abraham was old, well advanced in age; and the Lord had blessed Abraham in all things.
Context of Genesis 24:1
And Abraham was old, and well stricken in age: And Yhwh had blessed Abraham in all things. 2And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh: 3And I will make thee swear by Yhwh, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:
Read all of Genesis 24Genesis 24:1 word by word
וְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃Read the interlinear
Cross-references for Genesis 24:1
- Genesis 18:11Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
- Genesis 21:5And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
- Genesis 25:20And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan–aram, the sister to Laban the Syrian.
- 1 Kings 1:1Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
- Luke 1:7And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
- Genesis 24:35And Yhwh hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and donkeys.
- Genesis 12:2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
- Genesis 13:2And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
- Genesis 49:25Even by the God of thy father, who shall help thee; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb:
- Psalms 112:1Praise Yah. Blessed is the man that feareth Yhwh, that delighteth greatly in his commandments.
- Proverbs 10:22The blessing of Yhwh, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
- Isaiah 51:2Look unto Abraham your father, and unto Sarah that bare you: for I called him alone, and blessed him, and increased him.
- Matthew 6:33But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
- Galatians 3:9So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
- Ephesians 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
- 1 Timothy 4:8For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
Commentaries on Genesis 24:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1And Abraham was old - He was now about one hundred and forty years of age, and consequently Isaac was forty, being born when his father was one hundred years old. See Genesis 21:5; Genesis 25:20.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-67Verses 1-67 - The Marriage of Isaac 26. קרד qādad “bow the head.” השׁתחוה shâchâh “bow the body.” 29. לבן lābān “Laban, white.” In this circumstantial account of the marriage of Isaac, we have a beautiful picture of ancient manners in the East, the living original of which the present customs of that cradle of mankind are a striking copy. Genesis 24:1-9 Abraham binds the chief servant of his house to seek a wife for his son Isaac among his kindred…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Abraham's care for Isaac's marriage. (1-9) The journey of Abraham's servant to Mesopotamia, His meeting with Rebekah. (10-28) Rebekah and her relatives consent to her marriage. (29-53) The happy meeting and marriage of Isaac and rebekah. (54-67) Verses 1-9 The effect of good example, good teaching, and the worship of God in a family, will generally appear in the piety, faithfulness, prudence, and affection of the servants. To live in such families, or to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-9Trusting in the Lord's promise, Abraham had his main servant promise to find a wife for Isaac (probably Eliezer, 15:2). Abraham told his servant to return to his relatives in his homeland, 724 kilometers away (about 450 miles). Abraham was faithful to the covenant by planning for Isaac's future.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-91. And Abraham was old ... take a wife--His anxiety to see his son married was natural to his position as a pastoral chief interested in preserving the honor of his tribe, and still more as a patriarch who had regard to the divine promise of a numerous posterity.Read the comment
Topics related to Genesis 24:1
In the dictionaries
Notes
- 1. Genesis 24:1 well…: Heb. gone into days. ↩
Commentaries on Genesis 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries