Revised Literal Translation
Colossians 2:9
9For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
Colossians 2:9 in other versions
- King James Version (KJV)For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
- New International Version (NIV)For in Christ all the fullness of the Deity lives in bodily form,
- English Standard Version (ESV)For in him the whole fullness of deity dwells bodily,
- New King James Version (NKJV)For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily;
Context of Colossians 2:9
7Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. 8Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. 10And ye are complete in him, which is the head of all principality and authority: 11In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
Read all of Colossians 2Colossians 2:9 word by word
ὅτι ἐν αὐτῷ κατοικεῖ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος σωματικῶς,Read the interlinear
- Forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- inἐνen · in/on/amongG1722
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- dwellethκατοικέωkatoikeō · to dwellG2730
- allπᾶςpas · allG3956
- the fulnessὁho hē to · the/this/whoG3588
- the fulnessπλήρωμαplērōma · fulfillmentG4138
- of the Godheadθεότηςtheotēs · deityG2320
- bodilyσωματικῶςsōmatikōs · bodilyG4985
Cross-references for Colossians 2:9
- Colossians 2:2That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;
- Colossians 1:19For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;
- Isaiah 7:14Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
- Matthew 1:23Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
- John 10:30I and my Father are one.
- John 14:9Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?
- John 17:21That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
- 2 Corinthians 5:19To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.
- 1 Timothy 3:16And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
- 1 John 5:7For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
- Luke 3:22And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
- John 1:14And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
- John 2:21But he spake of the temple of his body.
Commentaries on Colossians 2:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9For in him dwelleth all the fullness - This is opposed to the vain or empty doctrine of the Gentile and Jewish philosophers: there is a fullness in Christ suited to the empty, destitute state of the human soul, but in the philosophy of the Jews and Gentiles nothing like this was found; nor indeed in the more refined and correct philosophy of the present day. No substitute has ever been found for the grace of the Lord Jesus, and those who have sought for…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9For in him dwelleth - That is, this was the great and central doctrine that was to be maintained about Christ, that all the fulness of the Godhead dwelt in him. Every system which denied this was a denial of the doctrine which they had been taught; and against every thing that would go to undermine this; they were especially to be on their guard. Almost all heresy has been begun by some form of the denial of the great central truth of the incarnation of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-17Verses 8-17 There is a philosophy which rightly exercises our reasonable faculties; a study of the works of God, which leads us to the knowledge of God, and confirms our faith in him. But there is a philosophy which is vain and deceitful; and while it pleases men's fancies, hinders their faith: such are curious speculations about things above us, or no concern to us. Those who walk in the way of the world, are turned from following Christ. We have in Him…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-15Paul urges the Colossians to stay strong in their faith in Christ, despite the tempting arguments of the false teachers. For in Christ all the fullness of the Deity dwells in bodily form. Christ alone makes them complete.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. For--"Because." Their "philosophy" (Col 2:8) is not "after Christ," as all true philosophy is, everything which comes not from, and tends not to, Him, being a delusion; "For in Him (alone) dwelleth" as in a temple, &c. the fulness--(Col 1:19; Joh 14:10). of the Godhead--The Greek (theotes) means the ESSENCE and NATURE of the Godhead, not merely the divine perfections and attributes of Divinity (Greek, "theiotes"). He, as man, was not merely God-like…Read the comment
Topics related to Colossians 2:9
In the dictionaries
Commentaries on Colossians 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries