Revised Literal Translation
2 Corinthians 10:7
7Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ’s, let him of himself think this again, that, as he is Christ’s, even so are we Christ’s.
2 Corinthians 10:7 in other versions
- King James Version (KJV)Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ’s, let him of himself think this again, that, as he is Christ’s, even so are we Christ’s.
- New International Version (NIV)You are judging by appearances. If anyone is confident that they belong to Christ, they should consider again that we belong to Christ just as much as they do.
- English Standard Version (ESV)Look at what is before your eyes. If anyone is confident that he is Christ's, let him remind himself that just as he is Christ's, so also are we.
- New King James Version (NKJV)Do you look at things according to the outward appearance? If anyone is convinced in himself that he is Christ’s, let him again consider this in himself, that just as he is Christ’s, even so we are Christ’s.
Context of 2 Corinthians 10:7
5Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ; 6And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled. Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ’s, let him of himself think this again, that, as he is Christ’s, even so are we Christ’s. 8For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed: 9That I may not seem as if I would terrify you by letters.
Read all of 2 Corinthians 102 Corinthians 10:7 word by word
Τὰ κατὰ πρόσωπον βλέπετε. εἴ τις πέποιθεν ἑαυτῷ Χριστοῦ εἶναι, τοῦτο λογιζέσθω πάλιν ἐφ᾽ ἑαυτοῦ ὅτι καθὼς αὐτὸς Χριστοῦ, οὕτως καὶ ἡμεῖςRead the interlinear
- Do ye lookβλέπωblepō · to seeG991
- on thingsὁho hē to · the/this/whoG3588
- afterκατάkata · according toG2596
- the outward appearanceπρόσωπονprosōpon · faceG4383
- Ifεἰei · ifG1487
- any manτιςtis · oneG5100
- trustπείθωpeithō · to persuadeG3982
- to himselfἑαυτοῦheautou · themselfG1438
- that he isεἰμίeimi · to beG1510
- Christ’sΧριστόςChristos · ChristG5547
- let himλογίζομαιlogizomai · to countG3049
- ofἀπόapo · away fromG575
- thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- againπάλινpalin · againG3825
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- heαὐτόςautos · it/s/heG846
- evenκαίkai · andG2532
- soοὕτωςhoutō · thus(-ly)G3779
- weἐγώegō · I/weG1473
Cross-references for 2 Corinthians 10:7
- 2 Corinthians 10:1Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:
- 2 Corinthians 5:12For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
- 1 Samuel 16:7But Yhwh said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, But Yhwh looketh on the heart.
- Matthew 23:5But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,
- Luke 16:15And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.
- John 7:24Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
- Romans 2:28For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
- 1 Corinthians 3:23And ye are Christ’s; and Christ is God’s.
- 1 Corinthians 14:37If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.
- 1 Corinthians 15:23But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.
- Galatians 3:29And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.
- 2 Corinthians 11:4For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.
- 2 Corinthians 12:11I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.
- 2 Corinthians 13:3Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.
- 1 Corinthians 9:1Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord?
- Galatians 1:11But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.
Commentaries on 2 Corinthians 10:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Do ye look on things after the outward appearance? - Do not be carried away with appearances; do not be satisfied with show and parade. If any man trust to himself that he is Christ's - Here, as in several other places of this and the preceding epistle, the , any or certain, person, most evidently refers to the false apostle who made so much disturbance in the Church. And this man trusted to himself - assumed to himself that he was Christ's messenger: it…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Do ye look on things after the outward appearance? - This is addressed evidently to the members of the church, and with reference to the claims which had been set up by the false teachers. There can be no doubt that they valued themselves on their external advantages, and laid claim to special honor in the work of the ministry, because they were superior in personal appearance, in rank, manners, or eloquence to Paul. Paul reproves them for thus judging…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-11Verses 7-11 In outward appearance, Paul was mean and despised in the eyes of some, but this was a false rule to judge by. We must not think that none outward appearance, as if the want of such things proved a man not to be a real Christian, or an able, faithful minister of the lowly Saviour.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-11The rival teachers claimed to represent Christ in a way that excluded Paul due to his perceived weakness. Paul explained that true authority is different from being a controlling leader. His authority aimed to strengthen God's people, not to harm them (see 13:10). However, he planned to address these rivals firmly when he visited Corinth (see 13:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. Do ye regard mere outward appearance (mere external recommendations, personal appearance, voice, manner, oratory of teachers present face to face, such as they admired in the false teachers to the disparagement of Paul, 2Co 10:10; see on 2Co 5:12)? Even in outward bearing when I shall be present with you (in contrast to "by letters," 2Co 10:9) I will show that I am more really armed with the authority of Christ, than those who arrogate to themselves…Read the comment
Topics related to 2 Corinthians 10:7
In the dictionaries
Commentaries on 2 Corinthians 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries