Revised Literal Translation
2 Chronicles 17:10
10And the fear of Yhwh fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.1
2 Chronicles 17:10 in other versions
- King James Version (KJV)And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.
- New International Version (NIV)The fear of the Lord fell on all the kingdoms of the lands surrounding Judah, so that they did not go to war against Jehoshaphat.
- English Standard Version (ESV)And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands that were around Judah, and they made no war against Jehoshaphat.
- New King James Version (NKJV)And the fear of the Lord fell on all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they did not make war against Jehoshaphat.
Context of 2 Chronicles 17:10
8And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob–adonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests. 9And they taught in Judah, and had the book of the law of Yhwh with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people. And the fear of Yhwh fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat. 11Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats. 12And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
Read all of 2 Chronicles 172 Chronicles 17:10 word by word
וַיְהִ֣י׀ פַּ֣חַד יְהוָ֗ה עַ֚ל כָּל־מַמְלְכ֣וֹת הָֽאֲרָצ֔וֹת אֲשֶׁ֖ר סְבִיב֣וֹת יְהוּדָ֑ה וְלֹ֥א נִלְחֲמ֖וּ עִם־יְהוֹשָׁפָֽט׃Read the interlinear
- And the fearפַּ֫חַדpachad · dreadH6343
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- fell upon all the kingdomsמַמְלָכָהmamlâkâh · kingdomH4467
- of the landsאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- so that they made no warלָחַםlâcham · to fightH3898
- against Jehoshaphatיְהוֹשָׁפָטyehôshâphâţ · JehoshaphatH3092
Cross-references for 2 Chronicles 17:10
- 2 Chronicles 14:14And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of Yhwh came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.
- Genesis 35:5And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
- Exodus 15:14The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
- Joshua 2:9And she said unto the men, I know that Yhwh hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.
- 2 Chronicles 16:9For the eyes of Yhwh run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.
- Exodus 34:24For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before Yhwh thy God thrice in the year.
- Proverbs 16:7When a man’s ways please Yhwh, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Commentaries on 2 Chronicles 17:10
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-11The surrounding kingdoms feared the Lord, so they paid tribute to Jehoshaphat to buy peace. Peace often shows divine favor (see 2 Chronicles 14:2–6). The Arabs were likely desert tribes living south of Judah, near the Philistines.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-117-11. Also in the third year of his reign he sent to his princes, ... to teach in the cities of Judah--The ordinary work of teaching devolved on the priests. But extraordinary commissioners were appointed, probably to ascertain whether the work had been done or neglected. This deputation of five princes, assisted by two priests and nine Levites, was to make a circuit of the towns in Judah. It is the first practical measure we read of as being adopted by…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 17:10
In the dictionaries
Notes
- 1. 2 Chronicles 17:10 fell: Heb. was. ↩
Commentaries on 2 Chronicles 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries