Parole de Vie 2017
Psaumes 10:13
13L’homme mauvais se moque de toi. Pourquoi ? Il se dit : « Dieu ne va pas me demander des comptes. »
Psaumes 10:13 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu ? Pourquoi dit-il en son cœur : Tu ne punis pas ?
- Bible Segond 21 (S21)Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu? Pourquoi dit-il en son cœur que tu ne punis pas?
- Bible du Semeur (BDS)Pourquoi donc le méchant |se moque-t-il de toi, et pourquoi se dit-il : |« Dieu ne demande pas de comptes » ?
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu?Pourquoi dit-il en son cœur: Tu ne punis pas?
Contexte de Psaumes 10:13
11Celui-là se dit : « Dieu oublie, il ne veut rien savoir. Il ne voit jamais rien. » 12Lève-toi, Seigneur ! Ô Dieu, fais quelque chose, n’oublie pas les gens sans défense ! L’homme mauvais se moque de toi. Pourquoi ? Il se dit : « Dieu ne va pas me demander des comptes. » 14Mais toi, ô Dieu, tu vois tout : tu regardes ceux qui souffrent et qui sont malheureux. Ils sont dans tes mains. Celui qui est sans appui met sa confiance en toi, et c’est toi qui viens au secours de l’orphelin. 15Détruis le pouvoir de l’homme mauvais, du méchant ! Alors tu pourras chercher le mal qu’il a fait, tu ne trouveras plus rien.
Lire Psaumes 10 en entierPsaumes 10:13 mot à mot
עַל־מֶ֤ה׀ נִאֵ֖ץ רָשָׁ֥ע׀ אֱלֹהִ֑ים אָמַ֥ר בְּ֝לִבּ֗וֹ לֹ֣א תִּדְרֹֽשׁ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 10:13
- Psaumes 74:10Ô Dieu, tes ennemis t’insultent, mais jusqu’à quand ? Est-ce qu’ils vont continuer longtemps à mépriser ton nom ?
- Nombres 11:20Vous mangerez de la viande pendant un mois entier. Vous en serez dégoûtés, et elle vous sortira par le nez. Je vous punirai de cette façon. En effet, vous m’avez rejeté, moi, le Seigneur, qui habite au milieu de vous, et vous vous êtes plaints à moi en disant : Pourquoi est-ce que nous sommes sortis d’Égypte !” »
- 2 Samuel 12:9Pourtant, tu n’as pas respecté mes commandements. Pourquoi donc ? Tu as fait ce qui est mal à mes yeux. Pourquoi ? Tu as assassiné Urie le Hittite. Oui, tu l’as fait tuer par les Ammonites et tu as pris sa femme pour en faire ta femme !
- Luc 10:16Jésus dit encore à ses disciples : « Si une personne vous écoute, c’est moi qu’elle écoute. Si une personne ne vous reçoit pas, c’est moi qu’elle ne reçoit pas. Et si elle ne me reçoit pas, elle ne reçoit pas celui qui m’a envoyé. »
- 1 Thessaloniciens 4:8C’est pourquoi celui qui rejette ces conseils ne rejette pas un homme, c’est Dieu qu’il rejette, lui qui vous donne son Esprit Saint.
- Genèse 9:5Votre sang aussi, c’est votre vie. C’est pourquoi, si un animal ou une personne tue quelqu’un, je lui demanderai compte de cette vie. À chacun, je demanderai compte de la vie d’un être humain.
- Genèse 42:22Ruben ajoute : « Je vous avais bien dit : “Ne faites pas de mal à cet enfant !” Et vous ne m’avez pas écouté. Maintenant, nous sommes punis parce que nous l’avons fait mourir. »
- 2 Chroniques 24:22Le roi Joas oublie la bonté que Yoyada, le père de Zakarie, lui a montrée. Il fait donc mourir Zakarie. Avant de mourir, celui-ci lui dit : « Que le Seigneur voie ce que tu fais et qu’il te demande des comptes ! »
- Luc 11:50Depuis la création du monde, on a tué beaucoup de prophètes, et ce sont les gens d’aujourd’hui que Dieu va punir.
Commentaires sur Psaumes 10:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Pourquoi la personne plaquée méprise-t-elle Dieu ? - Comment se fait-il que le Seigneur permette à de telles personnes de triompher dans leur iniquité ? La patience de Dieu les amène à la repentance.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Pourquoi les méchants méprisent-ils Dieu ? - C'est-à-dire qu'il le méprise, qu'il le traite avec mépris et dédain. Pour quel motif ? Comment l'expliquer ? Quelle est l'explication appropriée d'un fait aussi étrange ? Il faut remarquer ici (a) que le psalmiste considère comme un fait que les méchants méprisent Dieu. Il n'en doutait pas ; il n'y a plus de doute à cet égard. Ils agissent comme s'il en était ainsi ; ils parlent souvent de lui comme s'il en…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 12-18Le psalmiste est étonné par la méchanceté des impies devant la patience divine. Dieu prépare le cœur pour la prière en inculquant de saints désirs, en fortifiant notre foi, en fixant les pensées, en développant les affections, le tout en vue de la prière. La préparation du cœur est faite par le Seigneur et nous devons rechercher cela en Lui. Que le pauvre croyant affligé, persécuté ou tenté puisse se souvenir que Satan est le prince de ce monde, et qu'il…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-15Le psalmiste prie intensément pour être sauvé du mal, avec l'assurance que les méchants seront tenus pour responsables de leurs actes et que le Seigneur prendra soin des démunis.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 10:13
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 10
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires