Parole de Vie 2017
Proverbes 21:23
23Une personne qui surveille toutes ses paroles se protège contre le malheur.
Proverbes 21:23 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses.
- Bible Segond 21 (S21)Celui qui veille sur sa bouche et sa langue se préserve de bien des angoisses.
- Bible du Semeur (BDS)Qui surveille sa bouche et sa langue s’épargne bien des tourments.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Celui qui veille sur sa bouche et sur sa languePréserve son âme des angoisses.
Contexte de Proverbes 21:23
21Quelqu’un qui cherche à être juste et bon vivra longtemps. On le traitera avec justice et respect. 22Un militaire de valeur peut prendre une ville bien protégée. Il peut détruire les murs qui rassuraient ses habitants. Une personne qui surveille toutes ses paroles se protège contre le malheur. 24Un homme méprisant et orgueilleux se moque de tout. Son orgueil dépasse les bornes dans tout ce qu’il fait. 25Les paresseux meurent parce qu’ils ne peuvent réaliser leurs désirs. En effet, ils ne veulent rien faire.
Lire Proverbes 21 en entierProverbes 21:23 mot à mot
שֹׁמֵ֣ר פִּ֭יו וּלְשׁוֹנ֑וֹ שֹׁמֵ֖ר מִצָּר֣וֹת נַפְשֽׁוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 21:23
- Proverbes 10:19Celui qui parle beaucoup fait du tort aux autres. Mais celui qui parle peu est un sage.
- Proverbes 12:13Les gens mauvais sont prisonniers de leurs mensonges. Mais ceux qui agissent bien échappent au malheur.
- Proverbes 13:3Quelqu’un qui surveille ses paroles protège sa vie. Mais celui qui dit n’importe quoi court à sa perte.
- Proverbes 17:27Quelqu’un qui est maître de ses paroles montre son expérience. Celui qui garde son calme est intelligent.
- Proverbes 18:21Les paroles peuvent donner la vie ou la mort. Celui qui aime parler doit en accepter les conséquences.
- Jacques 1:26Si quelqu’un croit être un bon chrétien, mais n’est pas maître de sa langue, il se trompe lui-même, et sa façon de pratiquer la religion ne vaut rien.
- Jacques 3:2Nous faisons tous beaucoup d’erreurs. Si quelqu’un parle sans faire d’erreur, il est parfait, il peut être maître de tout son corps.
Commentaires sur Proverbes 21:23
Thèmes liés à Proverbes 21:23
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 21
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires