Bible du Semeur
Proverbes 21:23
23Qui surveille sa bouche et sa langue s’épargne bien des tourments.
Proverbes 21:23 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses.
- Bible Segond 21 (S21)Celui qui veille sur sa bouche et sa langue se préserve de bien des angoisses.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Celui qui veille sur sa bouche et sur sa languePréserve son âme des angoisses.
- Bible Darby (DBY)Qui garde sa bouche et sa langue, garde son âme de détresses.
Contexte de Proverbes 21:23
21Qui cherche à être juste et bienveillant trouvera la vie, il sera traité avec justice et honoré. 22Le sage attaque la cité défendue par de vaillants guerriers et fait tomber le rempart dans lequel elle mettait sa confiance. Qui surveille sa bouche et sa langue s’épargne bien des tourments. 24Le moqueur est un homme arrogant et hautain qui agit poussé par un orgueil démesuré. 25Les désirs du paresseux le feront mourir car il refuse de travailler de ses mains.
Lire Proverbes 21 en entierProverbes 21:23 mot à mot
שֹׁמֵ֣ר פִּ֭יו וּלְשׁוֹנ֑וֹ שֹׁמֵ֖ר מִצָּר֣וֹת נַפְשֽׁוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 21:23
- Proverbes 10:19Qui parle beaucoup ne saurait éviter de pécher, mais l’homme avisé met un frein à ses lèvres.
- Proverbes 12:13Le méchant est pris au piège de ses propos coupables, mais le juste échappe à ces difficultés.
- Proverbes 13:3Qui veille sur ses paroles préserve sa vie, mais celui qui ouvre grand la bouche court à sa ruine.
- Proverbes 17:27L’homme qui a de bonnes connaissances limite ses paroles, qui garde son sang-froid est intelligent.
- Proverbes 18:21La mort et la vie sont au pouvoir de la langue : qui aime se répandre en paroles mangera les fruits qu’elles auront produits.
- Jacques 1:26Mais si quelqu’un croit être religieux, alors qu’il ne sait pas tenir sa langue en bride, il s’illusionne lui-même : sa religion ne vaut rien.
- Jacques 3:2Car chacun de nous commet des fautes de bien des manières. Celui qui ne commet jamais de faute dans ses paroles est un homme parvenu à l’état d’adulte, capable de maîtriser aussi son corps tout entier.
Commentaires sur Proverbes 21:23
Thèmes liés à Proverbes 21:23
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 21
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires