Parole de Vie 2017
Jérémie 45:2
2« Baruc, voici pour toi un message du Seigneur, Dieu d’Israël :
Jérémie 45:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, sur toi, Baruc :
- Bible Segond 21 (S21)Voici ce que dit l’Eternel, le Dieu d'Israël, à ton sujet, Baruc:
- Bible du Semeur (BDS)Voici, Baruch, ce que te déclare l’Eternel, Dieu d’Israël :
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël, sur toi, Baruc:
Contexte de Jérémie 45:2
1C’était la quatrième année où Yoaquim, fils de Josias, était roi de Juda. Baruc, fils de Néria, a mis par écrit les paroles que le prophète Jérémie lui dictait. Cette année-là, Jérémie a dit à Baruc : « Baruc, voici pour toi un message du Seigneur, Dieu d’Israël : 3Tu dis : “Je suis très malheureux. Oui, je souffrais déjà, et le Seigneur augmente encore ma tristesse. Je me fatigue à gémir, je ne trouve pas de repos.” 4Eh bien, voici le message que le Seigneur m’a donné pour toi : “Ce que j’ai construit, je le démolis, ce que j’ai planté, je l’arrache, et cela dans tout le pays.
Lire Jérémie 45 en entierJérémie 45:2 mot à mot
כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עָלֶ֖יךָ בָּרֽוּךְ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Jérémie 45:2
- Ésaïe 63:9Dans toutes leurs souffrances, ce n’est pas un messager ou un ange qui les a sauvés, mais c’est le Seigneur lui-même. Dans son amour et sa pitié, il les a libérés. Il les a portés et soutenus tout au long de leur histoire.
- Marc 16:7Maintenant, allez dire à Pierre et aux autres disciples : “Jésus vous attend en Galilée. Vous le verrez là-bas, comme il vous l’a dit.” »
- 2 Corinthiens 1:4Il nous donne du courage dans toutes nos souffrances. Ainsi, il nous rend capables d’encourager tous ceux qui souffrent, et nous leur donnons le courage que nous-mêmes, nous recevons de Dieu.
- 2 Corinthiens 7:6Mais Dieu, qui donne du courage à ceux qui sont découragés, nous a consolés par l’arrivée de Tite.
- Hébreux 2:18Oui, Jésus a souffert lui-même et il a été tenté. Il peut donc aider ceux qui sont tentés.
- Hébreux 4:15Le grand-prêtre que nous avons est capable de souffrir avec nous de nos faiblesses. En effet, comme nous, il a été tenté en toutes choses, mais lui n’a pas péché.
Commentaires sur Jérémie 45:2
Thèmes liés à Jérémie 45:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Jérémie 45
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires