Nouvelle Segond révisée
Exode 5:4-17
4Le roi d'Égypte leur dit: Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage? Allez à vos travaux.
5Le Pharaon dit: C'est maintenant où cette population (née) dans le pays est devenue nombreuse que vous allez interrompre ses travaux!
6Et le jour même, le Pharaon donna cet ordre aux inspecteurs du peuple et aux commissaires:
7Vous ne donnerez plus comme auparavant, de la paille au peuple pour faire des briques; qu'ils aillent eux-mêmes se ramasser de la paille.
8Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu'ils faisaient auparavant, vous ne la diminuerez en rien; car ce sont des paresseux; voilà pourquoi ils crient, en disant: Allons offrir des sacrifices à notre Dieu!
9Accablez ces gens de travail, qu'ils aient par là de quoi s'occuper et ne prennent plus garde à des faussetés.
10Les inspecteurs du peuple et les commissaires allèrent dire au peuple: Ainsi parle le Pharaon: Je ne vous donne plus de paille;
11allez vous-mêmes vous procurer de la paille où vous en trouverez, car l'on ne diminue en rien votre tâche.
12Le peuple se dispersa dans tout le pays d'Égypte, pour ramasser du chaume au lieu de paille.
13Les inspecteurs les pressaient, en disant: Finissez votre ouvrage journalier, comme quand il y avait de la paille.
14On frappait même les commissaires des Israélites, établis sur eux par les inspecteurs du Pharaon: Pourquoi, disait-on, n'avez-vous pas fini (de pétrir) hier et aujourd'hui le nombre de briques qui vous était (imposé) comme avant?
15Les commissaires des Israélites allèrent se plaindre au Pharaon et lui dirent: Pourquoi traites-tu ainsi tes serviteurs?
16On ne donne point de paille à tes serviteurs, et l'on nous dit: Faites des briques! Alors tes serviteurs sont battus, et c'est ton peuple qui est en faute.
17Le Pharaon répondit: Vous êtes des paresseux, des paresseux! Voilà pourquoi vous dites: Allons offrir des sacrifices à l'Éternel!
Commentaires sur Exode 5
Nouvelle Segond révisée — © Alliance Biblique Française
Commentaires