Nouvelle Segond révisée
1 Samuel 20:5-18
5Et David lui répondit: Voici que demain c'est la nouvelle lune, et je devrais m'asseoir avec le roi pour manger; laisse-moi partir, et je me cacherai dans la campagne jusqu'au soir du troisième jour.
6Si ton père s'inquiète de moi en insistant, tu diras: David m'a prié instamment de le laisser se rendre en hâte à Bethléhem, sa ville, parce qu'il y a pour tout le clan un sacrifice annuel.
7Et s'il dit: C'est bien! c'est la paix pour ton serviteur; mais si la colère s'empare de lui, reconnais que le malheur est résolu de sa part.
8Montre donc ta bienveillance pour ton serviteur, puisque tu as fait entrer ton serviteur avec toi dans une alliance de l'Éternel. Et, s'il y a quelque faute en moi, fais-moi mourir toi-même, car pourquoi me mènerais-tu jusqu'à ton père?
9Jonathan lui dit: Loin de toi (la pensée) que j'aie connaissance d'un malheur résolu par mon père contre toi sans te l'annoncer!
10David dit à Jonathan: Qui me l'annoncera dans le cas où ton père te répondrait durement?
11Et Jonathan dit à David: Viens, sortons dans la campagne. Et ils sortirent tous deux dans la campagne.
12Jonathan dit à David: Par l'Éternel, le Dieu d'Israël! Je sonderai mon père demain ou après-demain à pareille heure. S'il est bien disposé pour David, et que je n'envoie vers toi personne pour t'en informer,
13que l'Éternel fasse à Jonathan ceci et qu'il ajoute cela. Si mon père trouve bon de te faire du mal, je t'informerai aussi et je te laisserai partir, afin que tu t'en ailles en paix, et que l'Éternel soit avec toi, comme il a été avec mon père!
14Si je suis encore en vie tu useras envers moi de la bienveillance de l'Éternel, et je ne mourrai pas.
15Tu ne retrancheras jamais ta bienveillance envers ma maison, pas même lorsque l'Éternel retranchera chacun des ennemis de David de la surface du sol.
16Car Jonathan a conclu une alliance avec la maison de David. Que l'Éternel tire vengeance des ennemis de David!
17Jonathan fit de nouveau prêter serment à David (au nom) de son affection pour lui, car il l'aimait comme lui-même.
18Jonathan lui dit: C'est demain la nouvelle lune; on s'inquiètera de toi, car ta place sera vide.
Commentaires sur 1 Samuel 20
Nouvelle Segond révisée — © Alliance Biblique Française
Commentaires