New Living Translation
Jeremiah 30:9
9For my people will serve the Lord their God and their king descended from David— the king I will raise up for them.
Jeremiah 30:9 in other versions
- King James Version (KJV)But they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
- New International Version (NIV)Instead, they will serve the Lord their God and David their king, whom I will raise up for them.
- English Standard Version (ESV)But they shall serve the Lord their God and David their king, whom I will raise up for them.
- New King James Version (NKJV)But they shall serve the Lord their God, And David their king, Whom I will raise up for them.
Context of Jeremiah 30:9
7In all history there has never been such a time of terror. It will be a time of trouble for my people Israel. Yet in the end they will be saved! 8For in that day,” says the Lord of Heaven’s Armies, “I will break the yoke from their necks and snap their chains. Foreigners will no longer be their masters. For my people will serve the Lord their God and their king descended from David— the king I will raise up for them. 10“So do not be afraid, Jacob, my servant; do not be dismayed, Israel,” says the Lord. “For I will bring you home again from distant lands, and your children will return from their exile. Israel will return to a life of peace and quiet, and no one will terrorize them. 11For I am with you and will save you,” says the Lord. “I will completely destroy the nations where I have scattered you, but I will not completely destroy you. I will discipline you, but with justice; I cannot let you go unpunished.”
Read all of Jeremiah 30Jeremiah 30:9 word by word
וְעָ֣בְד֔וּ אֵ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וְאֵת֙ דָּוִ֣ד מַלְכָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר אָקִ֖ים לָהֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Jeremiah 30:9
- Isaiah 55:3“Come to me with your ears wide open. Listen, and you will find life. I will make an everlasting covenant with you. I will give you all the unfailing love I promised to David.
- Ezekiel 34:23And I will set over them one shepherd, my servant David. He will feed them and be a shepherd to them.
- Ezekiel 37:23They will never again pollute themselves with their idols and vile images and rebellion, for I will save them from their sinful apostasy. I will cleanse them. Then they will truly be my people, and I will be their God.
- Hosea 3:5But afterward the people will return and devote themselves to the Lord their God and to David’s descendant, their king. In the last days, they will tremble in awe of the Lord and of his goodness.
- Luke 1:69He has sent us a mighty Savior from the royal line of his servant David,
- Acts 2:30But he was a prophet, and he knew God had promised with an oath that one of David’s own descendants would sit on his throne.
- Acts 13:34For God had promised to raise him from the dead, not leaving him to rot in the grave. He said, ‘I will give you the sacred blessings I promised to David.’
Commentaries on Jeremiah 30:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9But they shall serve the Lord their God, and David their King - This must refer to the times of the Messiah and hence the Chaldee has, "They shall obey the Lord their God, דוד בר למשיחה מאון וישת veyishta meun limschicha bar David, and they shall obey the Messiah, the Son of David." This is a very remarkable version; and shows that it was a version, not according to the letter, but according to their doctrine and their expectation. David was long since…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9David their king - See Jeremiah 23:5-6; i. e., Messiah.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9After the Exile, the Israelites stopped worshiping idols and truly served the Lord their God. The Lord would provide a king, a descendant of David, who would be called the Messiah (Isaiah 55:3–4; Ezekiel 34:23; 37:24; Hosea 3:5; Luke 1:69; Acts 2:30; 13:22–23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. Instead of serving strangers (Jr 30:8), they shall serve the Lord, their rightful King in the theocracy (Eze 21:27). David, their king--No king of David's seed has held the scepter since the captivity; for Zerubbabel, though of David's line, never claimed the title of "king." The Son of David, Messiah, must therefore be meant; so the Targum (compare Is 55:3, 4; Eze 34:23, 24; 37:24; Ho 3:5; Ro 11:25-32). He was appointed to the throne of David (Is 9:7…Read the comment
Topics related to Jeremiah 30:9
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries